孙翠凤扮半兽人
明华园的新戏《蓬莱仙岛》玩很大!东汉名将钟离权将穿梭时空,目睹上古时期黄帝与蚩尤的大战现场,他还和相差三千年的黄帝幺女旱魃热恋。到了最后,与旱魃移居蓬莱仙岛的钟离权还被蚩尤附身,成为半人半牛的人兽合体,与黄帝率领的轩辕大军及满场的神、仙、人、妖疯狂大乱斗。
《蓬莱仙岛》是明华园八仙系列作品的最终章,以八仙中第二位成仙的钟离权为主角,他本来是东汉大将,因此又有汉钟离的别称。不过,有别于过去八仙系列《曹国舅》、《何仙姑》等戏的重点放在成仙悟道的过程,钟离权的故事离经叛道又天马行空。
故事从钟离权带兵征讨西羌却全军覆没开始,他身受重伤,躲入轩辕庙,无意间读到黄帝与蚩尤的涿鹿之战纪录,对于奋勇抵抗黄帝大军的蚩尤很是崇拜。没想到他被带往上古大战现场,目睹蚩尤力抗轩辕大军,也邂逅了替黄帝打败蚩尤的黄帝小女儿旱魃。
旱魃虽打败了蚩尤,却也因此身受重伤,在黄帝的授意下,钟离权护送旱魃到纯朴的蓬莱仙岛养伤,两人情愫渐生。但自私的黄帝又想攻打蓬莱仙岛,希望仙岛成为别宫。为了守护仙岛与百姓,钟离权与原居于仙岛的李铁拐挺身抵抗黄帝。双方激战时,蚩尤的灵魂重生,附身在钟离权身上,他成了半人半牛的半兽人。此时,旱魃再度挺身而出,协调双方停战。
明华园艺术总监陈胜福表示,剧团斥资五百万打造出不同时代的服装与布景,要在快速的换装与换景间呈现穿梭时空效果。钟离汉与旱魃的浓情蜜意将透过现代的华尔滋舞步诠释。而呈现蓬莱仙岛的纯朴风光,将在传统歌仔戏的七字调、都马调之外,加入入台湾小调《草蜢弄鸡公》。
演出钟离权的当家小生孙翠凤,这次牺牲色相,必须演出半兽人。她说,「必须一瞬间转换声音、情绪与表情、动作,从小生钟离权到半兽人,声音从柔和变成低沉,,开打、翻滚,这也是传统戏曲里不可能出现的角色。」