索马利亚霍乱为害
东非国家索马利亚正面临严重干旱，十余万难民被迫逃离家乡，前往难民营寻求援助，然而，在难民营等待他们的却不是生存的希望，而是更无情的死亡。
■In that vacuum, sanitation facilities fell behind more immediate needs such as getting food, and now aid workers are trying to stay ahead of the cholera outbreak's curve.
在非洲东部的索马利亚，男子艾夫丁刚挖好一座小孩子的坟墓，他已感到精疲力竭，汗水湿透了上衣，他双掌朝天，瞇起眼睛看向毒辣的太阳，他的声音忍不住颤抖，「我今天上午就挖了3座坟，这个月已经挖了超过20座，到底为什么？」 这个问题最直接的答案就是霍乱。在索马利亚西南部城市拜多亚（Baidoa）附近的难民营，将近16万名难民聚居在此。他们因为严重干旱带来饥荒，被迫逃离原本居住的村庄，可是难民营的卫生条件极差，又没有厕所，难民只能随地方便，来自排泄物的细菌可能因此污染食物及饮水，加上零星降雨在干枯的大地上留下恶臭的水洼，霍乱快速传播，抵抗力最差的儿童往往难逃病魔的无情袭击。
这波难民潮源自去年11月，连续2年的干旱气候让存粮几乎耗尽，光是在今年4月，就有5.5万人被迫迁入难民营，现在几乎已经没人留在干旱肆虐的乡村地区。
国际援助组织受阻
索马利亚上次发生大旱是2010年底到2012年初，这场大旱夺去了26万条性命，大部分都在拜多亚附近。当时，控制索国西南部大部分郊区的伊斯兰激进团体「青年党」（al-Shabab）对国际援助组织充满敌意，因此居民亟需的救命粮食与饮水几乎不可能运送到这些地区，只能运至政府控制的城市。
当时，拜多亚属于青年党控制的地区，难民只能拖着虚弱身躯长途跋涉近200公里，前往首都摩加迪休（Mogadishu）的难民营，甚至是前往肯亚或伊索比亚寻找一线生机。现在，拜多亚已被政府军收复，国际援助组织也得以在此提供人道协助。
目前，索马利亚的一半人口、高达600万人仰赖人道援助过活。由于许多难民在拜多亚附近的私人土地上自行搭建帐棚居住，难民营规模不断扩大，自今年1月至今，霍乱及其他由不洁饮水传播的疾病案例数量已超过2万起。
当地难民营并非由联合国直接管理，而是由难民自行使用援助机构提供的款项购买粮食。难民认为，拿钱购买粮食才是他们的优先要务，基础卫生设备的建设因此不断延宕。联合国索马利亚人道援助计划负责人杜克莱克表示，「我们一直尝试与难民营所在地的地主协商，希望说服他们同意我们兴建简易公厕，但有些人真的很固执」。
「不过，待在难民营还是有个很大的好处。生病的难民可以去医院的霍乱治疗中心就医，霍乱不是很难治愈的疾病，只是必须得在为时已晚前进行治疗。就我们所知，生活在青年党控制地区的难民，因霍乱而死亡的比率要比生活在其他地区的难民高上4.5倍」，杜克莱克说。青年党控制地区的难民染上霍乱等相关疾病的比率，则是其他地区10倍以上。
据联合国儿童基金会（UNICEF）统计，索马利亚共有27.5万名儿童严重营养不良，他们死于霍乱及麻疹等疾病的机会比其他国家的儿童高了9倍。在拜多亚，72％的难民家庭有5岁以下的儿童，当地医院虽然可获得国际援助组织提供的医疗物资，也挽救了无数条性命，但还是很多难民排斥就医，也有不少人宁愿相信传统民俗疗法，错失救命机会。 当地50岁妇女法杜玛受女儿之托，照顾6名孙子女，但他们仅在拜多亚的难民营中住了1个星期，2个孩子就开始腹泻不止，另外4个孩子则染上了麻疹。
如今，难民只能祈求旱象随着雨季的来临而纾解，让他们早日回到自己的家。一般而言，每年4月就是雨季的开始，但目前，干枯龟裂的土地仍然看不到生机。