台北地底下是捷运 陈菊心疼：高雄充斥着工业管线
政治中心／高雄报导
高雄石化气爆事件将届满周年，高雄市政府30日举办记者会，市长陈菊率领市府团队鞠躬致谢，她说高雄不会忘记这场伤痛，将致力建构安全美好城市，「没有任何人应该被牺牲，也期盼能唤醒治理者对人民的爱及最深沉的良心。 」
高雄市政府指出，一年前深夜的石化气爆震撼高雄，不到半年内的时间，各项硬体重建工作一一复原，残破不堪的街景展现新样貌，心灵重建也陆续进行中，一路以来有赖公私协力和各界支持，市府在上午记者会中，向国人致上诚挚的谢意，并借由3分钟的气爆重建短片献上追思之意，以求记取教训、痛定思痛。
陈菊说，去年7月31日深夜11点56分，高雄发生半世纪以来最严重的气爆事件，这场深刻的伤痕高雄不会忘记，10多年来高雄努力要让城市改头换面，盼逐步挣脱重工业的沉重宿命，隐藏在路面下的管线却从地底反扑，她不解为何台北地底下是捷运，高雄却充斥着工业管线，用生命承担不公平的对待，内心满是愧歉和不舍。
陈菊表示，「高雄没有被气爆打倒，而是用意志从挑战中重新站起，撑过这场考验。」市府有责还给市民一个安全永续、有愿景的城市，事发后3条主要受损道路、排水系统、市容景观逐步恢复，并宣誓灾区管线断管、永不回埋，建立管线图资系统资料，誓言要终止悲剧、扭转宿命，更期盼受伤的心早日复原，重现昔日的风采及平静简单的生活。
对于气爆后爱心和善款涌入破碎的高雄，在最危急时刻中全民伸出援手，陈菊深表感谢。她说，广大的温暖是最严肃的托付，每一分钱均有严格监督、发挥所用，所有款项也经由行政院核备，绝对经得起考验；她也不忍伤者治疗的煎熬，在漫长的复健道路中，承诺市府会作为后盾，提供医疗生活照顾及子女教育基金，也相信市民能将悲痛转换为力量，继续追寻美好安全的城市。
副市长许立明报告重建过程与进度时表示，气爆事件造成32人死亡、337人受伤，在各界爱心捐款涌入下，善款金额累积45.63亿元，市府随即成立「高雄市政府八一气爆民间捐款专户管理委员会」，依「生活扶助与照顾」、「灾区救助与振兴」及「求偿救助计划」等三大面向核定46项计划，核定金额33亿4244万元，所有捐款的细目与流向完整公布，一切过程透明、公正、公开。
另外，为替灾民承受诉讼风险，市府提出全国第一个大型灾害公部门代位求偿计划，日前荣化、华运与市府已签署三方协议，启动与气爆罹难者家属的和解，预计今日有23位与荣化签约、法院公证，而签订债权让与契约有3536件，签约比例达97.1%，拨款金额超过4亿元，盼让灾民的损害赔偿获得快速填补，同时公平正义追究责任。
在硬体复建方面，不但求快更要求好，许立明说，灾区重建工程经中央工程查核品质均获甲等以上成绩，比较去年1至6月的和今年同期交通肇事率下降21%，减少80件的事故、受伤人数减少24%，在最短的时间内恢复生活秩序，市府更提出招牌更新、挽面计划，及受损铁皮屋转换为光电屋顶，第二波透天厝预计8月全数完成挽面，让重建区走过灾难，以永续环保的在地特色重新出发。