台湾第一本同志诗选诞生!40位诗人华丽阵容撕掉「恶心、滥交」标签

台湾第一本同志诗选即将诞生!40位诗人华丽阵容作品全收录。(图/「同在一个屋檐下:同志诗选编辑小组」提供,以下同)

记者林育绫/台北报导

台湾第一本同志诗选即将诞生!3位热血爱好文学的青年,共同耗费2年多时间编辑这本诗集,力邀40位诗人「华丽阵容」加入,总共收录56篇作品,企图用诗拼凑出同志最完整的生活,包括隐藏在文字中的小确幸、大环境所给与伤痛和压迫,都不想遗漏;同时也期望它的存在能撕掉世俗对同志不公平标签。目前诗集已编辑完成,正在募资平台资中预计8月下旬~9月上市

▲这本诗选也背负着「撕掉标签」的使命。

「同在一个屋檐下:台湾文学史上第一本同志诗选计划召集人利文祺分享,当初其实是为了婚姻平权决定编辑这本诗选,尤其看到护家盟等人的喧嚣,对同志族群的攻击、抹黑,例如「同性恋都在滥交」、「恶心」、「怪物」等,决定以文学的方式支持同运,因此在2016年下旬开始发想了这个计划,也找来2位友人神神黄冈一起制作,没想到过程比想像中漫长且艰辛,历经了2年释宪、公投等纷扰,盼到了同婚合法,因此决定给这本诗选新任务「庆祝婚姻平权和记录同运、同志成长史。」

▲包括隐藏在文字中的小确幸、大环境所给与伤痛和压迫,都不想遗漏。

毕竟同婚通过后,不等于所有人都已经接受并理解同志。这本诗选仍被赋予着「撕除标签」的重任,也期望拼凑出完整的同志生活,隐藏在文字中的小确幸,还有大环境所给与伤痛、压迫都不想遗漏,因此3位编辑委员当时在选诗的过程中,不断到处打探、找诗,除了从潜在的诗人名单找,也到论坛去翻,更从亲友间打听哪些很棒、不收录会死的诗,就为了怕好作品被埋没。

▲▼总共收录40位诗人、56首作品,企图以诗拼凑出最完整的同志生活。

3人经过票选、讨论后,终于拟定初稿,然而在一一联系所有诗人、邀约授权的过程也相当不容易,幸亏作家杨佳娴的帮忙协助,让不少诗人点头答应。紧接后续的联系出版社、写企划、写国艺会补助⋯⋯等,耗掉了超乎想像的时间和精神,可惜补助依然2度落马,没有拿到。

▲这将是台湾第一本同志诗选。

这本诗选最后决定收录40位诗人、56首作品,成本也比想像中还庞大,因此在寻找出版社的过程也不容易,利文祺透露,初期有些出版社不愿合作,是因为没有出版诗选的项目;也曾有原本谈妥,但在国艺会补助落马后,不希望走募资途径,也无法负担这么庞大的成本,只好「和平分手」,最后才与目前的黑眼睛出版合作。

募资的原因,他们说明「虽然是公益诗选,但我们还是希望诗人赐予的诗作能拿到应得的稿酬,以及编委设计、相关人员都应该拿到基本的报酬,更希望这本诗作在质感上有应有的水准,但加总这些零零总总所耗掉的资金和精神过于庞大,是一般书籍的3至4倍。我们在两次的国艺会补助皆落马。因此,我们希望透过募资,来邀请你支持这本有意义的诗选。

团队表示诗选的用途「送礼自用两相宜」。

至于诗选买了之后有什么用途?他们认为送礼自用两相宜,无论是理解身为同志的孤寂,或是用来当作授课的教材、反霸凌,也能送给身边的朋友,告诉他「你不孤单」,甚至拿来告白、送给「萌萌」也可以。

▲预计制作时程

目前募资计划正在啧啧平台上执行中,团队已完成编辑工作、正进行设计,资金到位后预计6月下旬至7月可印刷,8月下旬募资版寄送,计划9月正式上市,并举办3场读诗会。他们也邀请12位诗人(波戈拉、宋尚纬蔡仁伟凌性杰、骚夏、罗毓嘉、杨佳娴、孙梓评、陈牧宏零雨、骚夏、陈育虹)为率先赞助的朋友手抄一首诗在扉页上,「诗作将由诗人自行决定内容,但都是真心诚意为你写的诗。」

*「同在一个屋檐下:台湾文学史上第一本同志诗选计划」募资计划