台湾女记者在北京:我才是「吃不起」冷冻水饺的人

RITA

昨天在微博上看到了题为《发现一个好玩的帖,原来台湾人是这么看我们的!》的天涯论坛帖子引爆网络,帖子内容为近年台湾新闻及综艺节目截图,节目主持嘉宾畅聊自己在内地的经历和对内地的印象,其中包括「吃方便面围观」、「吃速冻饺子是一种奢侈」、「内地人消费不起茶叶蛋」等言论,高谈阔论中充满误会和讽刺,台湾人也被笑是岛民之蛙

而这件事情,让我想起去年我要离开台北北京工作前,我那个去过贵州、九寨沟城市旅游的妈妈,口头上不断警告我那边上厕所都没有门;我的「深绿」好友告诉我那里的麦当劳是用地沟油做的;我在英国求学的好友甚至鄙视的问我干嘛这么想不开要到内地工作。

●85后台湾人的误解:新疆骑马上学

回想2年前第一次踏上内地,那是到了广州,看到珠江河畔的繁荣美景,我才知道台北在内地可能只是个三线城市。不骗你,在到内地之前,我也当了很久的岛民之蛙,对于内地的印象停在20年前不自知,还洋洋得​​意的问在英国读书的新疆同学:「是不是骑马上学?」、「你住在蒙古包里吗?」等令人啼笑皆非的问题

我22岁之前生长在台湾,对于台湾社会的自由与包容感到骄傲,而同时我也存有对岸不开放、言论不自由、学生没创造力、内地人爱插队刻板印象。

●观念的转换:内地人不再被媒体左右

去年我来到北京工作(有趣的是单位还在部队大院里),我在工作中遇到的同事,总是抓着我问我台湾政治蓝绿的差别与两岸政治的变化与局势,或是老揪着我讨论身分认同等问题。我从中感受到,内地民众早已不是印像中贫穷落后的样子。随着经济的发展和文化的开放,内地民众的思想逐渐多元化。而随着互联网自媒体的发展,公众能接收和传播的信息和观点更加多样。大多数网友也更理性、包容,不再被一种声音裹挟。

举例来说,物价飙涨是近几年内地与台湾面临的问题,前阵子央视播报了星巴克在内地价格过高一事,引起网络疯狂议论,但网友议论的不在于咖啡的价格,反而是抨击央视逃避报导内地房价过高一事。当我在胡同迷路时,北京大爷带我走到地铁站,其实大家一点也不冷漠;去了798艺术区,看到了内地正在飞扬的艺术氛围与创作能力;街头手拉手的同志情侣,让我看到社会的包容。

●物价的飙涨与素质的落差

三里屯BHG超市里,我找到要价100多人民币的英国进口昂贵茶叶,这时吃不起速冻饺子的段子又让我莞尔一笑。作为一个台湾人在北京,有时我觉得自己才是“吃不起”速冻饺子的人。偶尔朋友邀约到三里屯吃饭,一顿饭吃下来要价500人民币,看着内地朋友眼睛眨都不眨就刷了卡,再度证明北京的生活水平已经远远超过了自以为是“天龙国”的台北市

消费水平高不代表人民素质一般高,在国贸的大街上,我看过拎着高档名牌包的白富美随手丢下刚喝完的咖啡纸杯。但我一个南京来的朋友,看到她的朋友如果丢垃圾在地上时,她会大骂对方并要求他捡起垃圾。这个地方,有的人在进步,有的人还在原地打转,但我们都期望与盼望未来会有更好的生活空间

●优越感世界通用

说实话,一开始提到的段子,让不少内地人觉得台湾人很愚昧,但其实我们不是故意去拥有这种优越感,我们85后这代台湾人,去美国、澳洲、英国读书,小时候听说内地很穷,长大后知道内地经济正在崛起,但除了少数在内地工作的台商,多数人没有机会见到内地人,更没有太多人到过内地,得知内地有关的讯息,大部分都来自台湾媒体,而从各个角度可以知道台湾媒体明显的对内地很不友善,负面的报导通常多于正面,例如陆客到台湾随地大小便捷运里大声说话嚷嚷、上下车不排队等新闻。

但相反地,在北京我也被问过各种奇葩的问题,例如「你是台湾人,怎么普通话说这么好?」、「你的爷爷、奶奶是不是跟着国民党一起逃到台湾的?」,在网上也可以看到不少网民称我们为「台巴子」,我想优越感这种事是世界通用…

由此可知,台湾人并非对内地拥有莫名其妙的优越感,而是我们不够了解对方。两岸分隔一甲子,08年后虽然交流增多,但是改变想法哪是一蹴可几的事情,刻板印象与错误观念还有待时间来化解。

● 作者Rita,在大陆谋生的台湾人,曾留学英国,目前任职凤凰娱乐记者。以上言论不代表《ETtoday新闻云》立场。ET论坛欢迎更多声音与讨论,来稿请寄editor@ettoday.net