为何叫「罔腰」? 她一查辞典惊呆...藏2真相超暗黑:长知识了
▲罔腰日前贴出内诊照片。(图/翻摄自罔腰IG)
变性网红「罔腰」自爆怀孕,连日自导自演把大家弄得团团转,就连高雄市卫生局戳破作假后,罔腰态度依旧嚣张,「我有说(妈妈手册)是我的吗?」如今争议满天飞,有网友也好奇查询「罔腰」的意思,发现不少女性长辈,也称作罔腰,背后暗藏两种含意,引发讨论!
一名女网友在论坛《Dcard》透露,最近看着网红罔腰负面消息不断,一度与友人讨论,罔腰的名称来历,恰巧重看台剧《恶作剧之吻2》时,赫见女艺人邱秀敏客串饰演老婆婆「邱罔腰」,让她心血来潮谷歌一下。
果真长知识,一查闽南语辞典,「罔腰」意为姑且喂养,早期社会重男轻女,往往会把刚出生的女婴取名为「罔市」或「罔腰」,与罔饲、罔育谐音,表示并不欢迎这个婴儿,但是既然生下来了,只好姑且将她养育长大。
至于另一典故,指出有时候长辈是因为担心小孩身体虚弱,便故意取个相反意味的小名,以保佑小孩顺利成长。
▲「罔腰」在以前社会中有两种典故!(图/翻摄闽南语辞典)
文章引发热议,一派网友笑称,「我以为这是常识,先声明我是土生土长台北人,所以这和地区无关,不要战地方」、「我也以为是常识,小时候看电视剧都会讲」、「竟然有人不知道,我的老天鹅」、「乡土课有教啊,90年代没乡土课了吗」。
另有网友分享,「我以为这是都知道的欸,很多老婆婆都叫这个名字啊,随便养养就可以长大的意思,罔腰(ㄇㄥ ㄧㄡ)、罔市(ㄇㄥ ㄑㄧ)、招弟(揪低),重男轻女下,女孩名字都乱取」、「我阿嬷是富家千金,家里有房有田有山的那种,但是也是内文的其中一个名字,她嫁过来的时候什么也带不走,看来那年代真的重男轻女」、「就像取作招弟,希望为家里招来一个男婴」。