物理治疗师　奥运国手的中途维修站

▲柴惠敏正在协助陈杰身体进行调整（图／记者洪侦源摄）

记者洪侦源／里约报导

赛车场上，当车手在跑完进中途维修站时，会立刻甚至早在进站前就回报状况，然后让技师立刻在第一时间搞定，再放车手出去，其实一般运动场上也有，这个技师的工作叫物理治疗师。

12日在奥林匹克公园的田径练习场，这一天轮到中华队男子400公尺跨栏选手陈杰练习，只见他动完一轮，就立刻找「柴老师」报告状况，然后进行诊治、按摩的动作。

一会是肩后方、一会是腰附近，一会是手，每次都有不同状况，犹如赛车进中途维修站一样，陈杰口中的「柴老师」，就是本次中华代表团物理治疗师柴惠敏。

柴惠敏说，物理治疗师旨在帮助选手练习、比赛有更好的表现，随时帮选手调整身体状况，练习、比赛后，协助选手把身体恢复到原本的状态。

「这工作需要跟教练、选手密切配合，教练会观察选手练习状况，然后提出要求，选手练完回来也会反应情况，这时物理治疗师就要视情况做出判断，该采取什么样的方式帮选手恢复。」

柴惠敏笑说，因为选手年纪和她有段差距，讲话太顾礼貌，其实她很随和，因为这样才能听到选手最真实的状况。

▲（图／记者洪侦源摄）

接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团