Xbox游戏感应器当灵感  中正学生让手语翻译系统诞生

东森新闻记者吴瑞兴嘉义报导

许多瘖哑人士要上银行邮局医院办事都嫌麻烦,因为必须事先申请手译人员帮忙,看准这项不便利,有中正大学资管系学生,以Xbox游戏感应器当作灵感来源,设计出一套「即时手语翻译系统」,只要对系统感应器挥挥手比出手语,就能立即翻译出来。

瘖哑人士跑银行如果要用手语与行员沟通,大多数行员根本看不懂,不过中正大学资讯管理系大四学生郑雯方、林筱融陈伟慈简建豪,在教授古政元指导下,开发出这套即时的手语翻译系统,让他们省掉外出办事,还得先申请手译人员的麻烦。

这套系统目前有动态银行业务,以及静态的手语单词翻译,使用起来相当人性化,但大学生们开发的灵感来源,竟然是因为目前时下最流行的体感电视游乐器。这套系统还得到2012年全国大专校院资讯应用服务,创新竞赛亚军名次,如果普及地方上的邮局和医院,就能弥补手译人员普遍不足的窘境了。