膝关节／《脑筋急转弯》五个拍给大人看的理由

▲《脑筋急转弯》。（图／博伟）文／膝关节皮克斯年度大作《脑筋急转弯》（Inside Out）期待了五年多总算登场，既然导演Pete Docter之前两部作品：《怪兽电力公司》与《天外奇迹》都这么达到高标水准，第三部作品《脑筋急转弯》当年听到构想时就觉得挺兴奋，但到底要怎拍出来呢？就相当考验身兼编导Pete Docter的创意了。首先，这回中文片名不好翻，《脑筋急转弯》是一个大家听起来都懂的一句话，我们的情绪确实可能一瞬间急转直下，换个角度截然不同，跟片中设定大脑里五个情绪操控员息息相关。1：到底Inside什么Out？最早听到的版本，Pete Docter认为青少年时期的孩子为何容易生气？容易害怕？容易愤世嫉俗？当然大家都知道这个创作根据他小孩而来。他对剧本写下最合理的解释是：小孩大脑里面关于『快乐』这个元素『离家出走』了，所以小孩不容易快乐。后来为了把故事编得合理，变成了代表快乐的『乐乐』与代表忧郁的『忧忧』因为大脑控制室的意外，导致他们离开大脑，这五个情绪控制员必须相互依赖借此平衡性格。这个大脑指得就是片名里的Inside，乐乐与忧忧因为出走，所以变成了out，于是小孩的情绪完全失控，无法稳定地表现出她该有的样子。

2：什么是『个性』？

故事里的小女主角『莱利』有着『搞笑岛』、『冰球岛』、『诚实岛』、『友谊岛』『亲情岛』。光这一点就把『个性』解释地相当言简意赅。我们习惯用星座、血型去分析一个人应有的基本行为逻辑。但《脑》用了更精准的设定。一个人的个性需要这些『岛』，成为核心情感重要依靠。没有岛，没有个性，没有通道，没有牵连，没有羁绊，这人就成了无感的冷血动物。这社会就是会有4％的人毫无良知，也就是天生或是后天成了一座孤岛。『搞笑岛』：调皮是一种天性。片中莱利家人，会扮成猴子鬼脸，成为她与父母亲之间的一个行动代号。建立孩子最简单的快乐。如同我们小时候跟婴儿玩『你看不见我』这个游戏玩好久一样的道理。『冰球岛』：片中莱利喜欢打冰上曲棍球，这个岛代表一个人喜欢做的事情，如果完全没有喜欢做的事情，代表对生命/生活失去热情。小孩不想玩，是天大的问题。小孩的基础想像力都是从『玩乐游戏』中建立轮廓，冰球岛的崩坏让莱利失去当个小孩的乐趣。『诚实岛』：代表基本『道德观』。人最初的道德关卡就是『诚实』，当然诚实不一定是完美的，但是对小孩来说，诚实是最初的美德。一旦放弃了诚实，等于抛弃纯善，开始罗织谎言虽然并非绝对『劣行』，而是开启另一道名为『罪恶感』的大门。

『友谊岛』：人必须与这个世界有所连结，友情是仅次于亲情的最大助力（在莱利这个年纪的情感蓝图状态时还不会有爱情）。有好友，能帮助你调整的负面情绪，缺乏同侪关爱，小孩会觉得落寞。『亲情岛』：是一个人个性最深厚、最核心的性格中心。什么样的家庭，就能孕育什么样的小孩。这个设定告诉家长，家庭教育有多重要，这个关卡甚至是一个人面对所有困难时的最后一道防线。如果失去这个防线，家庭亲友无法理解，一个人的困顿就彻底无处可去。

3：为什么要有5个？

本来编导还设计了骄傲等情绪管理员，为了能在102分钟内解释大脑运作，必须降低角色成员，所以最后选择5位核心成员。此外，同时对照了个性中的5座岛，这也为了片长考量无法再多设计几座岛。但已经传达出个性的建立到崩坏，你要建立一个人乐观积极等性格需要花多久的时间，但要摧毁它，只需短短时间。皮克斯连这个都做出来，真的很厉害。5个成员与5个岛可以让观众由浅入深理解大脑运作，避免讲太少有点意犹未尽之感。更何况他连浅意识与抽象概念等都略谈一二。4：为什么要有忧忧？

这是故事的起点：乐乐老是觉得为何要有一个悲伤的忧忧。她好像只会搞砸事情呀，她好麻烦喔，把一个小孩弄不快乐，当然是很糟糕的行为。所以甚至还叫她待在一个圈圈里就好。就像我们许多家长会限制小孩，结果会造成什么后果？你看片就知道了。搞得忧忧没有存在感与生命参与感，当然就失控了。根据原作设计，乐乐根据星星外形设计而来，所以她身上还会发着光。忧忧是根据泪水外形设计，所以比较胖胖，整个人既然都是忧郁了，当然用象征忧郁的Blue当全身涂料。怒怒是一个会冒火的四角红砖块，红色既有热情大方冒险的暗示，也有抒发意志的设定，怒怒没得妥协，所以方方角角。厌厌则是根据绿花椰菜外形设计而来，象征小孩对于蔬菜的普遍恐惧（片中绿花椰菜出现多次，但导演表示他很爱吃绿花椰）。至于惊惊则根据人体神经当灵感，所以让他纤细，略带毛边。每个情绪都有着正反解释：乐乐正面当然就是快乐，反面呢？强颜欢笑。这绝对不是好的。忧忧被设计来忧郁，但另一层意思则是带有几分冷静思考、理性判断。乐乐最后才明白了忧忧必须与她和平共处，一个记忆有可能存在快乐与忧伤，理解忧伤，就是理解成长的必然过程。强颜欢笑的快乐不会是永远的，反而染上忧郁的感性，才会成为永久保存的核心记忆。忧忧的反面不一定就是不快乐的，其实人大部分都是不快乐的，不快乐也不见得是可怕的事，没有特别值得兴奋的事情，还要装快乐，不是很虚伪的行为吗？忧忧甚至是保护我们提早做好准备，提早想好配套，因为理性判断本来就会驱使人要想多一点。所以想太多又得忧郁症，这角色真是不讨喜。怒怒虽然是要生气，但他同时也保护了人们避免过于隐藏情绪而生病。必要的生气都是良好沟通，一辈子从来没吵过架的情侣夫妻，往往藏了太多不愿意讲的，导致于吵一次就永远破局。怒怒这个角色非常重要，能收能放，都看这个角色的活跃程度。男人们总是容易情绪失控，瞧瞧莱利父亲的主控就是怒怒当长官。厌厌虽然老表现出『我最懂』的模样，但她确实成功扮演每个人面对不舒服环境时的基本武装，愤世忌俗需要技巧，人也需要偶尔几分轻蔑装Bitch维持尊严。惊惊虽然容易大惊小怪，害怕东担心西，但却也能帮助我们避免发生意外灾难，避免我们老觉得自己艺高人胆大，过于自信导致犯下无法弥补的错误。人的情绪有时就在这些角色正反之间得到平衡，为了保护大脑这个主人，喜怒哀乐厌这些角色各司其职。《脑》片当中甚至还提到了这些角色如何保护主人，以及让主人不知如何是好的原因。当代人的文明病都可从其中得到几分解释。如同忧郁症怎么解释，忧郁症能否治愈？为何会做噩梦，做噩梦是否还有别的意涵？还有，片中提到记忆模糊时，就会被抛弃销毁。有些事情你就再也记不起来了，若把这个设计与阿兹海默症牵在一起，当成大脑不小心把太多珍贵的记忆丢掉，变成了无法弥补的情感断裂。这都是很成功的情感拟人化设计。

5：为何要有Bing Bong？

以下有雷以下有雷以下有雷。如果说了三次你还是往下看，那就当成你喜欢爆雷也无所谓，或是你看过故事了。《脑筋急转弯》这故事的高明之处在于设计了Bing Bong这个角色。这个角色的存在才是证明这片是拍给大人看的原因。Bing Bong发音简单，如同我们念爸爸妈妈一样容易。Bing Bong是片中莱利幼时的幻想玩伴，小孩总是会跟看不见的朋友说话（不是鬼），他们容易与幻想的角色当朋友玩家家酒。不是吗？就算没有想像的朋友，那么至少你会对某个童年时的玩具、绒毛玩具、各种用品取名字。这些都是Bing Bong，Bing Bong等于童年，童年的消逝对于成人来说有着无法言喻的哀伤。人到底是从哪一刻成为了大人呢？什么时候我们就抛弃了孩提时期地的想像？何时决定了说再见？于是有些大人因为生儿育女（或是养宠物），重新体验了童年生活之感，故事里的Bing Bong成为了英雄电影里的某个Die like a hero的角色，这让我们感动，虽然老梗，你都懂，但就是还是会被触动。看了上面五点，证明《脑筋急转弯》与其他好莱坞那些看热闹的动画格局天差地远，当然小孩还是可以看得开心，也会感染到几中几分感性诉求。如小女孩离家出走后与家人重新拥抱，但要他们理解Bing Bong的消失这种感性情节倒就为难了他们。也希望这五点能让大人们找到自己的体会共鸣，小孩也可能看完这片就更懂事（有这种可能吗？）●膝关节：

资深记者、影评人。曾任自由时报记者，采访过各大国际影展。现任影城工作，在各媒体发表影评及乐评，着有《这不是一部爱情电影》与《大人的恋爱》。

►►►电影新闻＋实用资讯，加入『ET看电影』就对了！

●手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。　►►►Android:点我下载。