先成人,再成婚︰婚前必读公开说明书《媳妇的辞职信》
●Fion/文字工作者、专栏作家、韩国媳妇。经营「Fion的韩国生活日常」脸书粉丝专页。
我跟龙哥(我老公)求婚的场景,是平日的晚上,我们各自坐在自己的电脑桌前,有一搭没一搭地聊天。我不知想到什么,开口问「嗯…你觉得我们结婚如何?」,龙哥傻了一下,但立刻说︰「我当然是好啊,但你确定你想要结吗?你为什么想结?」
「我觉得可以吧。」我回他︰「我觉得差不多OK啦。你还有想要结吗?」「如果你确定想结的话,我们就结吧。」龙哥语气很冷静,他冲过来抱我一下,我们转头继续用各自的电脑。两人穿的都是睡衣,没有人下跪,也没有鲜花钻戒。
求婚(?)如此顺利,归功于我们已经讨论过几次对婚姻的看法,他想结,我犹豫。因为对于婚姻,我没有任何向往,甚至带有负面想像。我想做的事情好多,想写书、想拍片、想到处找新的题材,结婚等于增添了为人妻、为人媳、甚至之后为人母的角色,会为行动带来负担或束缚。
所以当初知道我要结婚,周遭亲友都惊呆了。
「我以为你是不婚主义者。」一个朋友说。
「一直觉得你就单身一辈子也不错。」这是我妈说的。
的确,婚姻不是我的渴望,有也可以,没有也OK。一人饱、全家饱的日子很惬意,而且每个男人都是一个新世界,换不同的对象约会挺有意思。那我为何要结婚呢?
家事免役的男人
《媳妇的辞职信》里,作者二十五岁结婚,先生大她两岁。她在结婚后住进老公家,和公婆同住,成了全职主妇。她发现先生完全不做家事,下班后和周末都有活动,畅快地过着类单身的生活。而作者得适应一个全新的环境,还曾一度为了准备长辈的生日宴,忙得昏倒送进急诊室。
作者的夫家除了公婆,还有老公的祖父母。三代同堂在过往社会是个美词,但其实是权力的金字塔,年纪愈大的愈位高权重,愈小的愈人微言轻。而这金字塔还向男性倾斜。我在台湾长大,就从小看着有全职工作的妈妈,逢年过节得进出劳动,总是最后一个坐下来吃饭。家族的男性们通常坐在一旁闲聊打牌,偶尔还会到厨房里出一张嘴指导女人们该如何煮菜。
▲韩国人的中秋、过年,都得这样摆上一桌。(图/作者提供,请勿随意翻拍,以免侵权。)
嫁给韩国老公之后,听着周遭韩国媳妇的例子,觉得韩国社会也同样固守年龄、辈分的阶级,以及男女分工,甚至比台湾更严重。我的好友与欧巴确定要结婚后,过起准媳妇的生活,回未婚夫乡下老家时,全家人饭后的碗,自动变成她的责任。
我和公婆分开住,没人逼我洗碗。但在我因家里有事回台湾短居一个月时,老公向我抱怨︰「我们家的洗衣精是不是有问题?我衣服洗完都还是臭臭的。」我这才发现,原来他没自己洗过衣服,不知道洗衣精和柔软精的差别,误用了。
先成人,再成婚
洗衣服的乌龙还不只这一回。有次我叮嘱龙哥下班后买洗衣精回来,结果他扛了一大瓶加上两大包(补充包)进门,得意地说︰「这下你可以好一阵子都不用再买了!」我仔细一看,脸忍不住垮下来︰「你买那么多柔软精做什么?」原来他还是没搞懂洗衣精究竟长什么样子。(忍不住提醒读者,我们住在首尔,他是韩国人,而我是那个韩文非母语的外国人!)
不过我自己也没好到哪去。直到大学离家前,我都不会用洗衣机。虽然我会晒、收、折衣服,但洗衣机总是由妈妈操作。我妈会把衣服都翻到正面、裤子口袋的垃圾都掏空、照颜色材质分类洗好,再交给我做后续工作。
而下厨之于我,更是从没想过。因为妈妈煮了一手好菜,我只要负责洗碗;若妈妈不在,散步五分钟的距离就有各式餐馆。我以前只要用电锅煮个白饭,就可以获得名过其实的称赞。
所以《媳妇的辞职信》作者在检讨自己为何困在媳妇的角色里时,自述「在还不够成熟的状态下结婚」、「总是依赖着公婆和先生,等到我知道不可以如此依赖时, 已经经历了漫长的岁月」,我完全能够理解。因为作者二十五岁步入婚姻,而我的二十五岁,虽然独自在台北工作、貌似独立,但对未来的想法其实很是天真。
那时的我在一间温馨的小公司上班,和在夜店当公关的男友拉拉扯扯哭哭啼啼,他劈腿的证据就摆在眼前,我却还幻想着如果跟他组个小家庭,我们可以一起开店打拚,让他从被客人灌酒却又赚不了多少钱的生活脱离。现在回头想想,我只是依赖着当时男友对我的依赖而已。自己都还软弱无力,天真以为自备圣母光环可以拉着谁前行,差点就变成了个恐怖故事集。
但这一切皆为人生带来价值。都说三折肱而成良医,生活经验丰富了、来往的对象类型多了,我从优柔寡断、把决定都丢给别人去下、责任由别人去摊的任性,逐渐摸索出自己的喜好,知道自己需要怎样的另一半。
而这花了多少时间呢?只说自己的经验好了,我自认直到过了三十岁,心智才大约到了可以成婚的「成人」。
五大需求靠自己
并不是说,会做多少家事才有结婚的资格。我认为,人要先自立、拥有独立生活的能力、不把自己的五大需求层次(生理、安全、社交、尊重、自我实现)架设在另一个人的行动及表现上,那才能有健康的关系及婚姻。
这也是《媳妇的辞职信》作者,逼着儿女们搬家、出去自己生活的原因。作者写下给女儿的话︰「当婚后夫妻间产生问题时,如果你像妈妈这样软弱又太过依赖先生的话,那么当先生对你做出不对的行为或不平等的对待时,你便无法堂堂正正的反抗,更无法表达愤怒。」
「我希望你不管遇到什么情况,都可以不用依靠任何人,自己就可以承担和解决。」
我的妈妈也说过类似的话,她一边工作、一边伺候婆婆、一边拉拔大三个小孩,虽然疲惫不堪,却屡次严肃地对我和姊姊谆谆告诫︰「女人一定要会赚钱、要有自己的经济能力。」恰如作者所说的:「想要独立生活的第一个条件,就是要有钱。」依靠别人过日子的人生,看似没压力,其实会付出看不到的代价。
婚姻是什么?
向龙哥求婚之前,我自己一路观察下来,对「结婚」的理解,是愿意暂时互相陪伴扶持的两个人(也不排除是一群人,或者是摩天轮XD),所形成的社会制度与关系。
所以结婚对我来说,就是给partner承诺。给一位我想要一起走一段人生路的伴侣,一个共享资源、共度难关的承诺(虽然龙哥老是说,韩半岛若有战争,他第一件事就是把我送回台湾,而我也欣然同意)。
除了一定要自己会赚钱,爸妈没机会向我口授更多关于婚姻的提示,我算是自学来着。而从小开始,我在书本学到的婚姻,要不是童话故事里王子拯救公主之后,两人过着幸福美好的日子;要不就是历史上的王昭君和番、文成公主远嫁西藏;又或者是家中书架上,那把婚姻视为安慰剂/自清方式/复仇手段的琼瑶小说。对于婚礼之后,两个人一天一天过着的是怎样的日子,少有人着墨,又或是,没什么好说。
为《媳妇的辞职信》撰推荐序的谌淑婷,写着「如果可以,我希望此书可以随着婚宴喜饼一起发送」,她要与宴者别被浪漫婚礼冲昏头,婚姻并不是美好童话。
我仅有一点点不同意。我觉得这本书应该在会读小说的年纪就开始发送,在看着众女抢一男的江湖世界/霸气总裁的言情小说的时候,就该附上警语「结婚一定有风险,步入婚姻有合有离,签字前应详阅公开说明书」。
什么?你说这世上没有婚姻的公开说明书?有的,就是这本《媳妇的辞职信》。
热门文章》►婆婆爱计较,婚姻就难保►男女人无法离婚的十大迷思
●本文获作者授权,转载自方格子,请勿直接转载。《云论》提供公民发声平台,欢迎能人志士、各方好手投稿,请点此投稿。
<