香港名店翠华被点名「包装把警当狗」网友拒吃 公司:那是奶油猪!

翠华指辱警,因此被网友抵制,紧急发声明澄清。(图/翻摄自翠华官网

本报讯

修订《逃犯条例》引起市民食潮,反对光顾与自己政见不同的餐厅网上更加流传以「黄」、「蓝」区分的餐厅列表

港区全国人大代表吴秋北及前新闻统筹专员冯炜光今(29日)不约而同在facebook发炮,斥责连锁集团翠华餐厅最新的调味包包装是讽刺警察,引发大批网民留意,扬言要罢食翠华餐厅。翠华集团其后发新闻稿称,调味包包装设计早于2015年设计,亦没有任何影射意味指会对失实流传,或别有用心破坏集团声誉等行为,保留法律追究权利

▲根据一个撰写于2015年11月的网志介绍,翠华餐厅的调味包及纸巾设计是以「奶油猪」为设计概念,并非如吴秋北及冯炜光所指是狗只。(图/香港01提供,请勿随意翻拍,以免侵权)

吴秋北今日在facebook上载了一张翠华餐厅各种调味包的照片当中包括印有穿着制服的动物胡椒白糖包装,并配以「出椒」、「下一代,睇我哋」等字句。吴秋北斥责翠华餐厅这些产品包装疑似辱警,更称该图案是疑似「狗头」,斥这是「缺乏正义感的幽默」,更称此举「如出于舐暴仇警,必将自食其果!」

前新闻统筹专员冯炜光亦在facebook发布帖文,指翠华的调味包包装设计是「暗合黑衣示威者对警察」,例如「比喻警察为狗」,是呼应反修例运动示威者的口号

▲前新闻统筹专员冯炜光在facebook发布帖文斥翠华的调味包包装设计是「比喻警察为狗」。

翠华回应《香港01》记者查询时回复,上述调味包包装设计是数年前已有的旧设计,更援引2015年和2018年时介绍翠华的网志,证明并非因应近月社会运动而刻意设计。

翠华集团其后更发新闻稿澄清,称早于2015年,翠华集团已经做了品牌重塑计划,当中包括特别设计了一系列「奶油猪卡通图案」。而包装纸上的标语「下一代睇我哋 Use it! Recycle it!」原意是在源头着手呼吁客人响应环保。翠华集团重申,所有设计并没有任何影射意味,「并会就网上失实的流传及刻意抹黑,或别有用心破坏集团声誉等行为,保留法律追究权利」。

▲港区全国人大代表吴秋北指翠华餐厅调味包包装用了疑似「狗头」。

【本文获《香港01》授权转载。】