形象灵感来自犀利哥！《天桥上的魔术师》图像版筹备4年出炉、魔幻展览开跑
▲身兼导演的漫画家小庄，将《天桥上的魔术师》图像化时，以当年红极一时的「犀利哥」为形象灵感。（图／记者林育绫摄）
畅销作家吴明益的经典魔幻小说 《天桥上的魔术师》图像版问世！邀请知名漫画家阮光民、小庄一起跨界合作，耗费4年筹备及创作，而2位漫画家也画出风格迥异的魔术师，外型灵感来自曾红极一时的游民「犀利哥」。如今配合新书发行，出版社新经典文化也推出「天桥上的魔术师 图像暨互动艺术展」，打造9个故事中的「魔幻场域」，即日起至2/15于台湾漫画基地展出！
▲漫画家阮光民版本的魔术师，在展场的「天桥」上现身。（图／记者林育绫摄）
《天桥上的魔术师》以80年代中华商场为时空背景，一名魔术师穿插于10个互涉的短篇小说、9个孩子的成长故事，魔幻写实的怀旧魅力，受到各界读者喜爱。不但由公视团队翻拍中，新经典文化也率先推出图像版，搭配吴明益单篇新作同步发行。
▲▼「天桥上的魔术师 图像暨互动艺术展」有多达30幅阮光民与小庄的原画。（图／记者林育绫摄）
2015年时，漫画家阮光民与吴明益首次合作，将书中其中一篇〈石狮子会记得哪些事？〉以漫画形式呈现，成品令人惊艳，也开启了这系列成书计划。后来更加入漫画家小庄一起创作，两人联手以一本中翻、一本西翻的图像作品，重新诠释《天桥上的魔术师》里的8篇故事。
▲「天桥上的魔术师 图像暨互动艺术展」，神还原「唐先生的西装店」实体场景。（图／记者林育绫摄）
新经典文化也与艺术团队筹划，在近日推出「天桥上的魔术师 图像暨互动艺术展」，结合了图像、实景、科技、视觉与互动艺术，用9个展区呈现9篇故事的「魔幻场域」，包括神还原「唐先生的西装店」实体场景、以「钥匙」来解锁图像的互动情境。
还有在大象玩偶装感受「一头大象在日光朦胧的街道」故事中视线受限制的体验、厕所里的99楼电梯按钮涂鸦等；以及多达30幅阮光民与小庄的原画。
▲9个魔幻场域之一，观众可以用自己ㄉ的「钥匙」，来解锁图像的互动情境。（图／记者林育绫摄）
▲▼感受「一头大象在日光朦胧的街道」故事中视线受限制的体验。（图／记者林育绫摄）
▲厕所里的99楼电梯按钮涂鸦。（图／记者林育绫摄）
阮光民和小庄不约而同分享，自己对于主角魔术师的想像，跟街友、游民的感觉有些像，从原着故事可以想见魔术师的生活条件并不好，外型可能也十分邋遢，但骨子里仍有「帅」的特质，散发出一股神秘且吸引人的魅力，同时又有距离感。
▲阮光民和小庄不约而同分享，自己对于主角魔术师的想像，跟街友、游民的感觉有些像。（图／新经典文化提供）
小庄说，自己画出的魔术师版本，就是以当年红极一时的「犀利哥」为灵感来源，而原着中他有其中一边眼睛为义眼，因此在画面上，右眼较圆、僵硬，左眼才有各种「眼神」表现。阮光民则是以头发、帽子等遮住义演，偶尔才会让眼珠子有亮相的机会。
▲左至右：文策院董事丁晓菁、漫画家阮光民、文化部长郑丽君、漫画家小庄、作家吴明益。（图／记者林育绫摄）
而原著作家吴明益对于2位漫画家的创作都非常满意，他坦承只有最早的时候，曾经试图「控制」、「干涉」过阮光民老师的创作，但后来理解到，不同领域有不同的专业，自己的专长在文字，有时候能做的有限，后来选择放手、尊重，无论看到图像版，或是电视剧还原的场景，反而出乎意料地感到无比惊艳！
▲《天桥上的魔术师》图像版，筹备4年问世。（图／新经典文化提供）
为了让《天桥上的魔术师》图像版更获得瞩目，出版社也推出3本套书版，包括阮光民卷、小庄卷、别册，别册中更有吴明益的全新创作短篇故事〈森林、宫殿铜马与画像里的女孩〉，还包括后记，以及阮光民、小庄与吴明益的创作对话。
▲《天桥上的魔术师》2020推出图像版！阮光民、小庄、吴明益首度合作。（图／新经典文化提供）
而这场「天桥上的魔术师 图像暨互动艺术展」，由漫画家、小说家、空间设计师、互动艺术设计师与平面设计师齐力联手，打造由原画、动态影像投射、实体场景还原、互动科技艺术共同构筑的9个奇幻场域，是从小说到图像的另一次跨界尝试，引导参观者走入9篇小说的魔幻停顿点，徜徉在艺术家们合力创造的魔幻世界中，展览将于即日起至2/15于台湾漫画基地展出。
天桥上的魔术师 图像暨互动艺术展日期：2020年1月17日-2月15日 时间：10:00-20:00，周一及1/24-27休馆