严长寿忧心国旅发烧:现在是机会 也可能是灾难
面对国旅即将进入爆发期,观光教父严长寿接受商周独家专访时语重心长提醒,要养出「旅游文明」,才能让台湾旅宿业真正蓬勃。(摄影者.骆裕隆/商周提供)
今年73岁的严长寿,是台湾观光旅宿产业发展的推手与见证者,也经常扮演乌鸦的示警角色。当政府喊出产业东移、开发苏花高时,他疾呼反对;当官员力冲陆客来台,他又扮黑脸。近10年,他选择多做少说,在花东深耕,投入教育事业,并辅导当地旅宿业者,找到自己的价值。
这3年,他不接受媒体采访,也甚少公开亮相。但这一回,因为疫情,他点头接受商周专访,因为,此刻既是台湾观光旅游业的机会,却也可能是灾难,「我怕(台湾)错过这次机会,产业又会走错路⋯⋯。」
为什么,被称为「观光教父」的他,却主张台湾不该发展「观光」,而是应推广「旅游文明」,为什么他认为,现在这个机会点,若观念不对,反变成灾难?以下为商周专访摘要:
素养是关键,吸引对的人来台
那你只是观光旅游的提供者而已」
商周问(以下简称问):因为疫情让国人无法出国旅游,是否恰好是国内旅游发展的大好时机?
严长寿答(以下简称答):现在是个机会点,但也可能是个灾难!10年前,两岸开放,让台湾突然多一堆旅馆,但他们未蒙其利先受其害,花了几年建造出旅馆,结果两岸关系又恶化。早期(政策)追求陆客快速成长,就是个错误观念!
我那时就强调,台湾如果只用观光来赚大陆人钱,我都看不起我自己。我们应该要让他们看到台湾的文明、民主跟自由;反过来说,你应该(吸引)让对的人来台湾,而不是只把台湾当成一个观光景点。我们要让对方带着感动回去,觉得台湾是文明的地方。
问:为什么会说可能是灾难?
答:这是素养问题,如果你没有美学、文化素养,你看不到生活文化,那你只是一个住宿跟观光旅游的「提供者」而已,然后又开越来越多的停车场、设施,或办一大堆观光活动像热气球、马拉松⋯⋯。
从产业东移到苏花高,我一直阻挡的原因是:为什么我们看不到自己的优点?
九二一大地震后我去南投演讲、金门战地要开放前我也去演讲、宜兰打造雪隧前,我也去,每个地方「无役不与」,但最后我发现,这是素养教育,是社会整个基础的素养教育问题。
你认为一条高速公路就可以带来客源,但如果客人水准没有准备好,只会让他们快速来、快速走,制造一堆垃圾,或让一堆人来买土地,让花东的人被取代。
快速来、快速走,这叫观光、走马看花,他们去一趟太鲁阁,就觉得「我已经到过花莲」,那他不会再来。
宜兰雪隧开通前,前县长刘守成找我去演讲,我说宜兰人必须要在路开之前,了解自己的优点在哪?什么地方该开发、什么地方要保护?你最棒的是兰阳平原、温泉、太平山这些自然风貌,不能重度开发,应该要创出不一样的特色。但最后雪隧一开,就全毁了,田中央都是农舍。
你要知道什么是你的优点,这就好像一群牛群要赶着冲破你的围篱,但在打开围篱前,你要把水源、花草围篱好,牠们冲进来才不会践踏到你的花草水源。
用体验生活,取代景点式观光
「长滨、丰滨有艺术家,能冲浪泡温泉 如果看不到,这里就只是偏乡」
问:你的意思是政府与业者都要有「素养」,如果具备这个,我们旅游产业就会不一样?
答:我分享台东长滨、丰滨的故事。(编按:丰滨、长滨刚好是花莲最南、台东最北的地方,从花莲跟台东过去都有一段距离,非大众景点,但也因为这样,当地保存完整文化与地景风貌。)
我们有个群组,里面一共147个人,各种行业如炒海盐、种稻、经营民宿的都有,他们彼此串在一起,他们推崇体验生活、漫游,(跟旅客)分享部落与在地人文化,跟景点式的观光不一样。
不只这样,长滨、丰滨海岸沿线有很多原住民艺术家,(艺术家)江贤二艺术园区就在金樽,最快后年可以对外开放;这边又是亚洲最棒的冲浪点,日本、香港、国际旅客可以来台东体验生活、冲浪、泡温泉,他们往北是太鲁阁,往南是垦丁,去兰屿、绿岛都要在这边才有飞机、轮船可接驳,这里就成了枢纽,如果政府看不到这点,这里就只是个「偏乡」。
其实我当年在八八风灾后,就建议政府推香港飞台东(航线),几乎快成功了!但正好,两岸刚好开放,一开放,所有飞机都往大陆飞了⋯⋯。
问:政府需要有素养、扮演整合者的角色;那业界想发展这种深度旅游,我们是否有足够具备素养的人才?
答:(摇头)很遗憾,我们的教育没有教这些(素养),这是文化教育的问题。
我也跟他们(指大型旅游业者)都说过,甚至带他们去台东,但大陆一开放,还是都去了(经营陆客)。我从以前讲到现在,但现在,或许在危机时讲,才可以让大家听进去。
不要提「观光」,重点是分享文化
「发展深度旅游,要让青年愿意返乡。青年、老人、教育,要绑在一起」
问:如果从现在开始培养素养,以期发展有深度的国旅,大家要怎么转念?
答:我都跟花东伙伴都说,永远不要提「观光」,重要是与旅人分享生活与文化。
花东不缺土地,而是缺整合。花东人其实很富有,台东人有全台十分之一的土地、百分之一的人口,每人都是大富翁。我曾跟长滨人说,昨日的兰阳平原,可能是今日的长滨;明天的长滨,也可能是今日的宜兰。你想想,池上如果变成这样(兰阳平原的豪华农舍),会不会心痛?
要发展这种(深度旅游),就要让青年愿意返乡。我的total solution(完整方案),就是青年、老人、教育要绑在一起,像宜兰的不老部落,是我觉得最成功的地方创生案例。
他们最大特色就是「不贪」,但也不会因为是原住民就(把旅游体验产品)价格拉低,对客人收费两千多元,但一天只接待30人,不让人开车上山,怕外人破坏环境,现在预约已满到半年以后。同时,他们把部落中辍孩子带来,找志工教授英文、财经等课程,让孩子有高中学历。
问:所以之前国旅到底出了什么问题?为何国人宁可去冲绳也不愿去垦丁?
答:这是鸡生蛋、蛋生鸡,如果旅客只有周末去,那就会促成业者只想短短的捞一笔钱,平日没有生意。
台湾旅游习惯需要改变。国外真正的度假是2、3周到1个月,国外企业也鼓励员工得到完整休息、预先规画;但台湾喜欢把假期零碎、拆开,大部分都是围绕周末并前后多几天,做为休假方式,最后就变成观光。国外旅人都是固定去一个地方,让自己放松漫游,了解当地文化跟生活文明。
这是我觉得台湾有待推广的「旅游文明」,台湾正在逐步改变,但需要时间。这样才真正让人有完整的休假,也才能衍生出完整的商机、提供服务品质。
【延伸阅读】