疫情直接打趴贸易协议 川普扬言「课征新关税」报复中国
▲美国总统川普与中国国家主席习近平的关系因为疫情受影响。（图／达志影像／美联社）
美国政府正为疫情对中国设想报复性措施之际，川普总统今天表示，他费劲向中国争取来的贸易协议，目前重要性相对来说不及新型冠状病毒疫情，他扬言对中国课征新关税。
川普对中国的尖锐用词，反映出他在2019冠状病毒疾病（COVID-19）议题上，面对北京感到愈来愈受挫。根据美国约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）统计，这种疾病单是在美国就夺走超过6万3000条人命，还引发经济紧缩，威胁到川普在11月总统大选获得连任的机会。
两名不愿具名的美国官员透露，政府正在讨论报复中国的一系列选项，但也提醒说，这些行动都还在初步阶段；一名官员告诉路透社，建议案尚未提交给川普的最高国安团队或川普本人。
华府目前与北京的关系如履薄冰，美国要从中国进口个人防护装备（PPE），也小心翼翼提防损及敏感的贸易协议。一名消息人士指出：「有部分讨论是关于打击中国的力道要多大、要如何恰当拿捏。」
然而川普态度明确，他对中国在冠状病毒起源及扩散一事上所扮演角色的关切，目前优先于他与中国谈成初步贸易协议的努力。长期以来，这项贸易协议谈判是川普与中国这个全球第2大经济体来往的主轴。
川普对媒体表示：「我们签署贸易协议，（根据协议）他们必须要购买（美国产品），实际上他们也买了很多；但随着病毒引发（疫情）后，现在这已变成次要的了。」他说：「疫情就是令人无法接受。」
华盛顿邮报（The Washington Post）今天引述两名熟知内部讨论人士的说法报导，有些官员提过废除一部分中国持有的大量美国债券，做为打击北京的一种方式，因为美国感觉北京在疫情上不够坦承。
但白宫经济顾问柯德洛（Larry Kudlow）否认华邮报导。他对路透社说：「对美国债券凭证的完全信任及信用是神圣不可违背的，就这样，没别的好说。」
媒体询问川普是否考虑让美国停止支付债券以制裁北京，他回答：「这个嘛，我可以有不同做法。我可以做一样的事（指制裁），甚至可获得大笔进帐，只要课征关税就行。所以我没必要那么做。」
此外，川普面对记者时，不愿说明他是否认为中国国家主席习近平应为他所谓来自中国的疫情假消息负责。
一名匿名的川普政府高阶官员昨天说，川普与习近平于3月底的一通电话里基本上同意在言词交锋上非正式「休战」，现在看来似乎已经失效。美国与中国在病毒起源及因应方式上，相互激烈指责的状况愈来愈频繁。（译者：曾依璇／核稿：严思祺）