有了它就能环游世界!超美型「旅游翻译神器」拿出来 外国人抢当你麻吉

外语能力好的人不只工作吃香,国外自由行更能说走就走,到哪都可以交朋友,让人既崇拜又羡慕!(图/pixabay)

消费中心/综合报导

国外自由行当道,揪好友或一个人说走就走的方式,成为时下旅游趋势。有别于每天跟团按表操课,自由行的好玩就在于自己探索,在异国街头漫步,或随意弯进一间咖啡厅都好有fu。然而,有些人不是不知道自由行的乐趣,只是因为「语言不通」而不敢跨出第一步。好不容易鼓起勇气,想说现在上网查资料很方便「冲吧」,但若遇上突发事件,例如前阵子日本漫游突然大断线,就让许多游客叫苦连天,对于凡事仰赖手机外国人沟通、查找资讯的人来说,更是崩溃!

▲语言不通,对于旅游当地又人生地不熟的旅人来说,唯一仰赖的可能只有网路。(图/翻摄自pakutaso.com)

好在随着「科技来自于人性」的驱使下,本来在保养界流行的一瓶抵多瓶,现在手机也朝向这个概念「一机抵多机」了!以一派时尚美型和平实价格站稳业界的SUGAR手机,近来整合所有热爱旅游却又有语言隔阂玩家问题,推出全球第一支超强旅游翻译手机SUGAR S20,一机不仅可抵手机、相机,更内含强大翻译机、Wi-Fi机等功能。之所以能将自己定位为翻译机,是因为SUGAR S20可支援104种语言,随输即翻,遇到看不懂的单字马上查;当下不方便打字键入,还能启动「一拍即翻」,用SUGAR S20拍下路标菜单地名,让系统马上帮你翻译,想喝奶茶绝对不会点成咖啡,想搭电车往东走就绝对不会坐到西边

▲SUGAR S20 全球第一支旅游翻译手机。(图/SUGAR手机提供,下同)

主打「语言翻译」功能的SUGAR S20了解使用者最需要的翻译工具,并贴心简化繁复步骤,不占用难得的旅游时光。(图/截取自SUGAR手机官网,下同)

SUGAR S20的「语音辨识」,采用的更是全球最大、历史最悠久的语音辨识公司Nuance,以高达99%的辨识度协助语言翻译随说即辨识,并支援42种语言双向互译,遇到外国朋友搭讪,利用SUGAR S20也能轻松搭起友谊桥梁。若聊到专业议题,还有「24H专属翻译官」功能,透过网路电话第三方真人协助语言翻译,超即时的口译服务前三个月总共30分钟更是免费体验。私人翻译官目前仅提供「真人语译」服务。「极速翻译」与「文档翻译」功能尚未开放使用,未来开放使用时会有更新通知。

▲SUGAR S20 「真人语译」服务开通后前三个每月提供10分钟免费体验。

现代人事事都得靠网路,出国更是如此。出国想上网不外乎租Wi-Fi机、办国际漫游,但Wi-Fi机颇重又有电量限制,前阵子发生国外漫游不稳的新闻,也让不少网友心惊惊。SUGAR S20在帮忙翻译的同时,就能用虚拟SIM卡技术连接当地网路,手机瞬间变成Wi-Fi机,4G网速在80个国家随时让你吃透透,环游世界也不怕,一开通还享有8天免费上网服务,绝对要排个欧美远程假期,彻底玩到翻再回家。

▲SUGAR S20同时具有「Wi-Fi机」4G上网的功能,不仅减轻背包重量,更免去旅人烦恼电量的心理负担。

说到翻译和上网功能,可能会有人说「一般手机下载APP不就有?Wi-Fi机重一点也可以承受吧?」但好用的翻译APP难找,免费的APP功能参差不齐、偶尔还有广告跳出来让心好累,人家说「时间就是金钱」,在国外浪费的每分每秒更是有感,长期下来既麻烦又不划算。再者,出国旅行讲求轻便,就算不介意Wi-Fi机增加的重量,但如果突然没电、找不到插座也是NO速!这时,母胎上网手机可帮玩家减轻的心理负担,可就不只一点了。SUGAR S20特别focus翻译和上网技术的初心,旅游玩家绝对秒懂。

▲强大功能搭配美型、美背等时尚血统,让SUGAR S20甫推出,就吸引许多玩家关注。

回到手机本体,沿袭亮眼外型血统的SUGAR S20,炫彩机身背后底部镶有奥地利原厂ZIRCONIA宝石,6.18吋19:9大荧幕让眼睛好舒适,3400mAh的储电量除了一路上运用翻译功能,偷闲还可以追剧,回到饭店也可继续整理照片,把一天的旅游乐趣更加延续。1,600万像素前置镜头加上1,200万画素双主镜头,和初认识的国外朋友合影留念张张都能留下永远清晰的美好回忆。

如此强大又美型的SUGAR S20,绝对能一秒吸引当地人关注,再靠绝佳翻译功能缩短语言距离,想以一口菜语言打好国民外交,SUGAR S20出国旅游一机抵用多机就是值得入手的秘密武器

SUGARS20官网介绍:https://www.sugarphone.com/tw/sugar-s20/