悠扬〈下雨歌〉声中漫溯柳川 轻舟滑过静止百年的宁静

▲购买「太宰府・柳川 观光套票」享有许多优惠。(图/记者黄君瀚摄)

记者黄君瀚/采访报导

「淅沥淅沥/哗啦哗啦/啦啦啦」,这首台湾人也耳熟能详的歌谣〈下雨歌〉,是日本著名诗人北原白秋所作,而今日将造访他的故乡,位于福冈县南部的柳川市,市区内有许多运河穿越,被称为「水都」。

西铁福冈天神站购买「太宰府・柳川 观光套票」,现场还有会说中文的服务人员,搭乘水都观光列车(特急),约莫50分钟就能抵达柳川。不得不提日本推广观光处处有小巧思,这辆列车共有6种不同的主题车厢,包含柳川四季风情和文化,又名「柳川四季观光列车」。乘客除了可以从各节车厢一览柳川风光,还能抽取不同的「纪念卡」,是战国时代的知名人物和武器,可别忘了搜集。

▲福冈(天神)站柜台说中文也会通!(图/记者黄君瀚摄)

▲搭乘水都观光列车(特急)前往柳川。(图/记者黄君瀚摄)

抵达西铁柳川站,再搭乘接驳车前往松月码头,准备来一趟悠闲的游河之旅,细细品味沉静古都样貌。柳川市内人工河交错环绕,是世界著名的水乡当地居民长久以来利用人工河蓄水、灌溉,现在更成了日本知名的游河圣地。尽管140多年前城堡毁弃,柳川美丽的护城河完好存在,游客搭上小舟漫游旧时的护城河,饱览时光停留百年的宁静

乘船当天,天气状况不佳,天空灰蒙蒙的一片,不时飘着细雨,船公司工作人员会很贴心的替乘客套上雨衣。上了船,一切就交给经验丰富船夫,这艘不大的小舟全仰赖他一根长竹篙漫溯,沿途会经过11座桥,全长约4.5公里,大约得花上1小时时间游览

▲工作人员贴心帮旅客披上外套。(图/记者黄君瀚摄)

▲我们的船夫,经验丰富、外表沉着,搞笑功力可是一等一。(图/记者黄君瀚摄)

1小时并不短,不过完全不用担心乘舟这么长的一段时间只能看风景,船夫可是说笑老手!出发前,船夫会简单讲解注意事项,沿途也会不断分享柳川的历史故事。大概是华人观光客众多,他也学会了几句简单的中文问候语,而每次只要行经低矮的桥下,就能听见发音标准的「小心头」、「小心头」提醒声在空气中回荡。

▲行经低矮的桥下,一定要当心自身安全。桥下不好撑竿,有绳索可使力。(图/记者黄君瀚摄)

船夫外表正经,其实是深藏不露的冷面笑匠途中除了不断用冷笑话逗乐我们,还不忘一展歌喉,唱的正是北原白秋的〈下雨歌〉。我们整团都是台湾客,中文歌自然也难不倒他,先是日中文夹杂重新唱了〈下雨歌〉,后来又献唱了邓丽君名曲夜来香〉,尽管发音不太标准,还夹杂许多日文在其中,但满满的诚意就值得大声喝采。

▲途中有商家贩卖抹茶冰淇淋。(图/记者黄君瀚摄)

途中只见岸边柳树低垂,绿树林荫仿佛置身山水画中,居民过着纯朴生活,那样的静谧和放松难以言喻。值得一提的是,途中经过水上商家,众人为了品尝好吃的「抹茶冰淇淋」,连忙拉绳让船停泊在店家旁,是相当特殊的取餐经验。

▲柳川景色古朴内敛,阴雨天衬托垂柳宁静之美。(图/记者黄君瀚摄)

在船夫说学逗唱献宝中,很快度过了最后一座小桥,1小时的旅途来到终点,仿佛身心灵刚经过沐浴,却又意犹未尽。不过船夫绝大多数时间都是讲着日文,若同行中没有会日文的旅伴协助翻译,听不懂精彩的介绍和冷笑话,可能就稍嫌可惜。

▲在船夫说笑和介绍声中,时光飞快流逝。(图/记者黄君瀚摄)

▲利用蒸笼鳗鱼,此烹调方式是当地一大特色。(图/记者黄君瀚摄)

太宰府・柳川 观光套票售价:大人2930円(约新台币900元)、小孩1420円(约新台币436元)。内含:福冈(天神)、太宰府、柳川电车往返车票、河游览船票,另有各式优惠券,详见中文介绍。