早上血腥暴力下午妖精打架─美国电影分级人员的日常
图文/镜周刊这些人上班,就是躺在沙发上看电影,眼睛盯着荧幕,嘴里嚼着洋芋片和巧克力;好莱坞大片《神力女超人》、《变形金刚》人家还没上映,他们已经抢在全世界的影迷之前私下独享,这样的工作你评评理,是不是好康到没天理?欢迎来到1名美国电影分级人员的工作日常。
电影《南方公园剧场版》荤腥不忌,腥膻到底,有人爱死,有人倒胃口,不过片中导演极尽讽刺,看得出来已涉及私人恩怨的批判对象,不是别人,正是MPAA美国电影协会的分级单位。
南方公园原本被归类于NC-17,也就是17岁以下观众不得入场。制片人不服,写了1份备忘录,罗列6大重点,希望分级人员重新考量。备忘录中的一段这么写着:「…拟加入新的分镜脚本,以澄清有关撒达姆‧海珊阳具一幕之剧情。」
南方公园最后被打上R级(限制级),发行上映。
是谁掌握1部电影被归类于哪个年龄层的决定权,间接宣告1部电影的票房成败,助长或扼杀好莱坞的创作天空?答案,就在洛杉矶1间购物中心旁,非常不起眼的办公楼里,区区11名分级检察专员的身上。
通常在1个普通的工作天,1名分级人员会「检察」2到3部电影,给予评级。为了避免影响判断力,他们谨守「早上血腥暴力,下午性爱色情」的工作分配原则,而观影的重点不在演技如何,剧情有无张力,而是关注刚刚那一幕是不是有吸烟画面?刚才死者的血是慢慢流出来还是大量喷溅在墙上?片中的床戏是「动作片」、还是「文艺片」?
不难想像,这样的工作必定充满挑战,也不是每个人都做得来的。目前担任分级委员会主任,曾评定超过1万2,000部电影分级的Joan Graves原本是个证券经纪人,因为「看起来明理」而被友人推介成为分级专员。除了明理之外,一般人想要应征这个工作,还必须符合几个要件:首先,你必须是为人父母,而孩子的年龄,必须正好介于5-15岁之间。另外,最重要的是你必须能够目不转睛地冷静看完任何残忍恶心,不堪入目的电影画面,以便与其他分级人员讨论该给它哪一种年龄分级。
换句话说,分级人员的职责,就是设身处地,以1个美国家长的眼光,参酌当今社会价值观,来看一部电影适不适合自己的子女观赏,然后做出分级判断。由于分级结果涉及电影能在多少家戏院放映,冲击票房收入,因此分级人员承担不少来自电影公司的压力,同时观众也会不时来电抗议,谴责某部电影竟然开放给年轻观众看,简直是道德沦丧。
背负压力,还得耐住性子看完一部又一部超级大烂片,这么一想,分级人员的工作确实是还蛮辛苦的。只是这种「辛苦」,再怎么辛苦,光凭免费看电影这一项,恐怕就足以让全球的影迷挤破了头,照三餐投履历去敲门。
资料来源:WSJ, IndieWire
更多镜周刊报导「新法像一把悬在脖子上的刀」 数千境外NGO纷纷停摆或撤离中国对中国依赖太深 澳洲「恐中」情绪大爆发撤回翁山苏姬诺贝尔和平奖!人权团体发起连署