左化鹏》从庄子寓言看台湾现况
【爱传媒左化鹏专栏】和年轻朋友，分享一则庄子外物篇中的寓言故事：
监河侯曰：「诺。我将得邑金，将贷子三百金，可乎？」
庄周忿然作色曰：周，昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。
周问之曰：「鲋鱼来！子何为者邪？」
鲋鱼忿然作色曰：「吾失我常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我枯鱼之肆！」
译成白话文：庄子家贫，掀不开锅盖，到监河侯那里借米应急。监河侯满口答应：「OK！没问题，俺即将收到老百姓的租税。到时候，俺就借老兄三百金，可不可以？」
庄子听后，勃然变色：「我刚才在途中听到呼救声，环顾四周，发现原来车辙积水中有一条小鲫鱼。我问：「鲫鱼呀，你为何在此大呼小叫？」牠说：『我是东海的波臣，劳您赶快给我一斗或一升的水，救救我」。
我回答说：「好的。我正要到南方的吴王、越王那儿游说，就顺道引来西江之水救你，可不可以？」
那鲫鱼听了，气得发狂，「你这是什么话，我现在已奄奄一息，只要一斗或一升的水，马上就可以活命，你居然还说这种风凉话，唉！只怪我命苦，你不如早早到干鱼店去找我吧！」
感想：监河侯：你不要口惠实不至，每天说什么超前部署，延后部署，不管你怎么部署，我们现在已是涸辙之鲋，只有一个卑微的要求，赶快给我们疫苗，我们只求活命！
●更多文章见作者脸书，经授权刊载。