「安妮的日记」与慰安妇相遇！13岁躲密室写少女心事⋯台大限定展出
▲「安妮与阿嬷相遇：看见女孩的力量」特展在台大展出。（图／妇女救援基金会）
《安妮日记》以13岁少女躲在密室的视角，记录战争对女性的歧视跟迫害，流传至今，而妇女救援基金会附设「阿嬷家-和平与女性人权馆」与荷兰「安妮之家博物馆」合作，将安妮的日记、密室意象与阿嬷的故事连结，举办「安妮与阿嬷相遇：看见女孩的力量」特展，即日起在台大博雅教学馆的艺文空间展出。
展览主要呈现二战时期，东、西方女孩在战争的压迫下感受到的经历，身为犹太人的安妮法兰克（Anne Frank, 1929-1945）一家人为了躲避纳粹的迫害，长年藏身在荷兰的一处阁楼密室。当时年仅13岁的安妮以日记写下不可思议的躲藏生活、成长的喜怒哀乐、青涩的爱情渴望，同时思考战争、歧视与女性人权等议题。
与安妮同一个时代，地球另一端的亚洲，有遭受日军性暴力的「慰安妇」，二战结束后她们又因社会歧视，将自己禁锢在充满伤痛的记忆中。约50年过后，这些勇敢的女性终能走出阴霾，证实战争的军事行奴隶制度，并积极争取女性人权，激励全球的性别暴力受害者。希望藉这样的呈现，在她们有生之年能争取尊严跟权利。
▲「安妮与阿嬷相遇：看见女孩的力量」台大展出。（图／妇女救援基金会）
妇援会董事长叶德兰表示，《安妮日记》一向被世界各地的中小学或或大学研究、阅读，如今能与「阿嬷」相遇，展览意义深远。台湾大学副校长陈铭宪也说表示，感谢妇援会把这个活动带到台大举办，把安妮的日记、生活，还有密室中的氛围都带到这个地方来跟我们分享。
荷兰在台办事处代表、驻台北以色列经济文化办事处代表也分别表示，不论是二战时期身在欧洲的安妮一家，或是台湾的「慰安妇」阿嬷们，都不应该遭受战争或是人权、性别的迫害，也希望世界各国的人们都可以记得这些历史造成的伤痛，让世界一点一点往和平的道路上迈进。 其中荷兰在台办事处谭敬南代表说到，过去念书时研究中国哲学，其中儒家的孟子主张人的本性是善良的，没有谁是天生就是坏人，然而综观整个历史中，却遇到了许多残酷的行为，虽然如此，他依旧相信人心的善良，「很荣幸我们和妇援会跟阿嬷家合作，并参加了安妮展，我坚信他们的故事都能继续被讲述，而人们内在的善良将战胜心中的黑暗」。
台大安妮特展自即日起展出至11/18日，在台大博雅教学馆1楼艺文空间举办，同时11月25日开始也是「国际终止妇女受暴日」，每年的这个时间都会展开为期16天的活动，共同响应「保护自我、尊重他人、性别平等、拒绝暴力」理念与行动。
▲《安妮日记》是安妮当年在战争时写下的所有心事，包含处境艰困，后来成为二战的珍贵见证。（图／国立台湾文学馆）
关于《安妮日记》：
1942年6月12日，安妮‧法兰克在烽火连天的13岁生日，收到的礼物是一本红白格纹日记本，之后她开始将自己置身于战争阴影下的所有少女心事，通过文字保留在日记本上。7月全家人躲进父亲公司的阁楼密室，尽管行动受限、处境艰困，她仍持续以充满温度而又早熟的笔调，诉说面对死亡随时可能降临的心路历程、与家人的冲突对峙、青春期的渴望，还有她对自由、尊严和人性的终极信念。直到1944年8月1日，藏身地点被查获的前三天为止。安妮死时年仅15岁，相传是被出卖才遭查获藏身地点，她恐怕不曾预料，自己的日记会成为二战的珍贵见证，甚至被誉为「改变世界的10本书」之一。
▲小桃阿嬷70多年前上学途中被抓去当慰安妇，一生却等不到日本道歉，生前曾穿上台南女中制服勉励学妹「替我完成学业」。（图／台南女中提供）
关于阿嬷：
约莫同一时期，地球另一端的岛屿上，同样是花样年华的少女们，在战争中成为性暴力的受害者，也被迫失去自我，所有的亲情、爱情、梦想与人生，从此埋葬在异乡的慰安所。与安妮不同的是，战争结束后，她们以幸存者的姿态活了下来，但数十年来饱受各方异样眼光、冷嘲热讽，成为渐渐老去的「阿嬷们」，但她们仍以坚毅的勇气自我修复，直视过去的伤痕、解放暗黑的记忆，宛如强韧的芦苇，遭遇横逆却不断折。
国立台南女中郑文仪校长曾经叙述慰安妇「小桃阿嬷」郑陈桃的故事，当年在女中就读上学途中的她，遭到日本警方强压至海外当慰安妇，5年后返台又被亲人以「家里容不下当妓女的人」把她赶出去，此后独居于屏东，一生在等日本道歉，却一直到94岁过世都没等到。
►我们的美丽就用白纸黑字写下来