《霸王别姬》程蝶衣太有魅力 玛丹娜也想演,张国荣:「她是嫉妒我!」

张国荣巩俐张丰毅葛优主演经典巨作霸王别姬》,「25周年数位修复版」14日重返大银幕。消息一出备受影迷关注,观众都想重温「哥哥」张国荣的精湛演技花絮片尾当电影画面搭配上张国荣演唱的〈当爱已成往事〉更让无数网友泪崩。当年连玛丹娜都想诠释「蝶衣」的往事也再度被谈论

《霸王别姬》当年不仅赢得华语影史至今唯一一座金棕榈大奖,还获得奥斯卡最佳外语电影提名,夺下金球奖最佳外语片、英国演艺学院电影奖最佳外语片…等大奖殊荣,史蒂芬史匹盛赞:「陈凯歌的导演功力让人叹为观止!」乐坛天后玛丹娜也公开表态自己想演「程蝶衣」,当时张国荣还跟媒体开玩笑说:「玛丹娜不是在迷恋我,而是嫉妒我。」

日前片商华山光点推出限量海报套票,开卖前影迷大排长龙,博客来上的电影预售套票也吸引大批影迷疯狂抢购一票难求,开卖短短一周更全数售罄,紧急追加1000套。

「不疯魔,不成活」张国荣曾表示与《胭脂扣》的「十二少」或《倩女幽魂》的「宁采臣」相比,《霸王别姬》的「程蝶衣」才是他从影最具挑战性的演出。当年张国荣苦练京剧,只要来探班的人一定会被他抓去看「贵妃醉酒」,张国荣会一边表演一边问:「你看我弯身下腰的身段手势眼神,棒不棒?」

每次表演完他都期待对方的反应,如果回答太慢,他就会噘嘴丢下一句:「我告诉你,棒透了!」张国荣在《霸王别姬》片中有多种京剧妆如虞姬杨贵妃杜丽娘,每次上完妆都是长达17小时不能卸妆,有时更要一整天戴着几十斤重的凤冠,而张国荣为了不让脸上的贴片脱落,宁可挨饿也不愿进食,他说:「我私下很爱热闹也喜欢交朋友,但只要上了妆,我就会变成不爱说话、内心深沉的人,这很不可思议!」

电影《霸王别姬》由李碧华小说改编,故事叙述程蝶衣(张国荣饰)自幼被卖到京戏班学唱青衣,与师兄段小楼(张丰毅饰)合演《霸王别姬》而成为名角,却也假戏真做,身陷真假暧昧的假凤虚凰情感之中;历经战乱文革变动,一生纠结的程蝶衣,遭遇感情与人生的双重背叛,当他十一年后再演《霸王别姬》,不愿梦醒的程蝶衣,只愿留在梦中,像虞姬永远倒在血染的爱情里,从一而终。台湾片商推出《霸王别姬》「25周年数位修复版」珍藏预售套票组,内容包括两张电影票及三款珍藏版明信片

经典对白

差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子

人,得自个儿成全自个儿。

蝶衣,你可真是不疯魔不成活呀。

要想人前显贵,必得人后受罪。

我是假霸王,你是真虞姬

你也不出来看看,这世上的戏都唱到哪一出了!

人纵有万般能耐,终也敌不过天命

一个人有一个人的命。

※编辑:Daniel Ku VOGUE.TW | 来源:甲上

(完整文章请看VOGUE.com)

延伸阅读

「程蝶衣」张国荣入戏太深情绪失控,《霸王别姬》导演陈凯歌永难忘怀

不老的男孩离开15年之后 那些张国荣的经典角色

更多精彩报导,详见《VOGUE网站》※本文由VOGUE杂志授权报导,未经同意禁止转载。