复刻版《霸王别姬》重现椎心孽爱 除了张国荣...谁能演活虞姬?

文/老派假文青 #老派电影片单

这几天《霸王别姬》复刻版上映,此片曾被《时代》评选为全球百大不朽电影、得到华语片史唯一一座金棕榈大奖的殊荣,是哥哥张国荣的代表作之一,保存了京戏文化,也记录历史的轨迹。

虞姬从戏里演到戏外,终生离不开霸王,想唱一辈子戏,对他而言:少一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子。

「要想人前显贵,必得人后受罪。」

电影将戏子养成过程写实地拍摄,每滴眼泪与血液都被记录着,演员在舞台上光鲜亮丽,需经过戏班的严苛考验,背不熟台词就得挨打,学艺之路什么都要听师父的,有些人受不了痛苦只好逃跑、有些人向往成为主角咬牙努力,每个人都有每个人的命运

俗谚说:戏子无情、婊子无义,他们为了生活可以不要气节,但是否会背叛彼此呢?有些感情是那么的真挚,如同虞姬只为霸王一人舞剑,若没有了楚霸王,那么也没必要苟且偷生。

而历经时代的改革,传统文化随之没落,京剧日治文革各有变化,可惜赞赏者占少数,人纵有万般能耐,终也敌不过天命

「小尼姑年方二八,正青春被师傅削去了头发。我本是女娇娥,又不是男儿郎。」

饰演虞姬和蝶衣的张国荣,混淆于自身性别认同,他的阴柔个性适合扮女角,却故意念错台词不说出一句「我本是女娇娥」,宁愿被惩罚也不想扭转男儿郎的身分,直到师兄发脾气,他才进入角色状态,从此离不开虞姬的心理设定,离不开京剧,离不开楚霸王。

是小豆子爱上小石头,于是选择担任虞姬,亦或是虞姬深爱霸王,于是小豆子也爱着小石头呢?袁四爷是一见钟情爱上蝶衣,亦或是爱艺术、爱京剧,才爱蝶衣呢?小楼是不愿接受同性之恋才上青楼、娶妓女,亦或是压根没有爱过程蝶衣呢?片中的每段感情都很胶着,爱不了真正爱的人,只好寄身于替代品,但欲追究彼此真正爱的是谁,他们大概也理不清吧!

笔者认为,在那个保守的年代中,段小楼没有意识到同性之爱的存在,他也爱着师弟蝶衣,但对他来说那是一份亲情与革命情感,不会走入婚姻或是合而唯一;相比程蝶衣,被母亲抛弃、被太监玷污、被身分混淆,在多舛的命运中,只有两件事情能够相信、坚定的陪伴他,分别是京戏与师兄,于是他愿作虞姬,任凭弱水三千,只取一瓢楚霸王。「你可真是不疯魔、不成活呀!唱戏得疯魔,不假,可要是活着也疯魔,在这人世上,在这凡人堆里,咱们可怎么活呀 。」

面对蝶衣的执着,小楼逐渐失去耐性,他擅长唱戏也同时擅长脱离剧情,褪去戏服后仍能处之泰然地活在凡世中,不能够谅解虞姬毕生的着魔,每一句随口讲讲的幽默,竟都被当作可以兑现的承诺,只是一把能为戏剧加分的宝剑,却被视为现实中的温柔。

楚霸王的明哲保身,看似背叛、伤害了周遭人们,实则是他更在乎性命--比起保护京剧,他更想和爱人屈服浊世中,好好活着比什么都重要。可惜,蝶衣与菊仙不这么认为,对她们而言段小楼比性命更为重要,两人是精神上的战友,也讽刺的是彼此最大的敌人。

听完张国荣的《当爱已成往事》,看着剧中画面,我想除了哥哥外没有人可以驾驭这个角色。身为老派教主,《霸王别姬》一直都是我的必看片单之一,今年底有幸在影城看到复刻版,心中实在澎湃,华语影史中哪有几部格局如此大的电影呢?每一幕都牢牢记录着文化与历史,毫无冷场画面,情感细腻至极

看完假文青眼里的《霸王别姬》,也想知道酸酸们的解读,对你们而言段小楼究竟爱不爱程蝶衣呢?留言告诉我吧!

♡回顾老派电影片单:从《花神咖啡馆》看灵魂伴侣 「双生火焰」方能合而为一从《为巴比祈祷》看宗教与同性恋 盲信才是人世间的地狱从《谁先爱上他的》看中年婚变 幸福破碎前先问对方要什么

【来老派假文青的粉丝页点赞~里面给你更多故事、音乐与温度♡】

延伸影音...