拜登胜选》翁达瑞/为何我逆风挺拜登?

翁达瑞美国大学教授

美国总统大选结果出来了!

几个月来,我逆风挺拜登,许多脸友不了解、甚至不谅解。我是受过严格训练学者,又是理性主义信仰者,逆风挺拜登一定有坚实的理由。在这篇贴文,我会详细交代。

这篇文酝酿了很久,我只在等选战结束。首先,我要感谢「还能看得到这篇文」的脸友,因为这表示你们没对我封锁解友,或退追踪;我也没有封锁你们。感谢你们包容我逆风挺拜登!

我逆风挺拜登的理由有三:唱反调、踩刹车、道真相。

▲  旅美学者逆风挺拜登。(图/路透

一、唱反调

英文有个名词,叫「Devil’s Advocate」,原意是「魔鬼代言人」。面临重大决策时,很多美国组织都会刻意安排一些人唱反调,避免犯了「集体理盲」的错误

这次台派热情挺川普,某种程度已有「集体理盲」的味道。台湾遭受中共的长年欺压,川普对中国不假辞色,替台湾人出一口鸟气。也因为这样,台湾人移情川普,从而忽略川普的缺陷。

虽然我也乐见川普修理中共,但川普的性格与言行,很多美国人无法接受。四年来,美国社会出现一股强大的反川势力,横跨民主与共和两党。川普把这一切归因于左派媒体的操作,挺川的台派也接受了这个讲法

身为旅美台侨,我看到一个明显的落差。川普执政四年的争议,美国人首当其冲,甚至深受其害,但台湾人无法感同身受。相反的,中共的文攻武吓,台湾人深恶痛绝,但美国选民几乎无感

因为这个落差的存在,美国选民的决定可能会让台湾人失望。因此,我要扮演「唱反调」的魔鬼代言人,帮台湾人打预防针。我唱的就是美国人「反川」的调,希望台湾人不要对川普的选情过度乐观。

美国选民的决定果然让台湾人失望了!也许因为我这位魔鬼代言人的唱反调,台派对川普的落选比较容易接受。

▲ 学者指出,美国在台协会忙着搜集台湾舆情传回美国。(图/路透)

二、踩刹车

年初台湾总统大选挺蔡的台派,在这次美国大选几乎都挺川,我是少数的例外。更不寻常的是,许多台派人物借着抹黑拜登,来表达他们对川普的支持。

这阵子,美国在台协会一定忙着搜集台湾舆情传回美国。看到台湾情资国务院官员一定感到纳闷,为何蔡总统的支持者大力挺川,而且一再转传抹黑拜登的假消息

在这个氛围下,我希望发挥踩刹车的功能。如果美国在台协会也把我的贴文当舆情传回美国,明年拜登人马进驻国务院后,不会只看到台派挺川普的言论,因为还有我逆风挺拜登,帮忙澄清抹黑拜登的假消息。

拜登正式上任后,国务院的官员应该会好奇询问萧美琴,为何蔡总统的支持者都力挺川普?这是否来自蔡总统的默许甚至鼓励?面对这样的询问,萧美琴可以拿我当例子,证明蔡英文也有支持者逆风挺拜登。

这个煞车功能攸关台湾利益。在这次美国大选,如果台派集体挺川普,选后蔡政府面对拜登政府的询问时,将会更加无言以对。

▲ 学者指出,台派一面倒挺川普,是基于错误的认知。(图/取自buildbackbetter)

三、道真相

台派一面倒挺川普,是基于一个错误的认知,那就是四年来美台关系热络,完全是川普个人的功劳。基于我对美台关系数十年的观察,我必须道出真相,澄清这个错误的认知。

美国对中国的政策转向,始于欧巴马的第二任期。蔡英文当选首任之前访美,获得高规格的接待,这是欧巴马政府的善意。菲律宾到海牙提出南海岛礁仲裁案,有欧巴马政府撑腰;围堵中国经济的TPP,也是欧巴马政府在推动。

川普上任之初并不反中,而是亲中。例如川普退出围堵中国的TPP,公开赞誉习近平十几次。川普的女婿介入中国政策;女儿在中国史无前例取得十几个商标。对此,川普政府的首任国务卿国安顾问皆不以为然。

蓬佩奥接任国务卿后,才从白宫取回中国政策的主导权。在这之前,参众两院已通过一系列友台法案。美国对台的所有军售,也不是来自白宫的推动。川普开始反中是在新冠肺炎传入美国之后,原因是他的连任布局被破坏了。

在欧巴马政府后期,美中台三角赛局已经产生质变。不管继任者是谁,美台关系只会继续升温。川普与拜登的中国政策,内涵接近,差别只在手法:川普「明讲干话」;拜登「鸭子划水」。问题是,国际对抗讲干话只会坏事。

支持川普的台湾人未必清楚这些真相。过去几个月,我努力道出真相,虽然听的人不多。讽刺的是,川普落选的可能性提高后,台派也开始有人提出相同的见解。

唱反调、踩刹车、道真相这三者,是我这次逆风挺拜登的理由。解释完之后,我要再度重申,我只是个好发议论的学者,没有政治与金钱的野心。也因为这样,我论述时用语不留情面,甚至还得理不饶人。你们可以不同意我,但我不会见风转舵,或因此改变立场

► 听Podcast掌握美选及国际局势Apple:https://apple.co/3ibJl8FSpotify:https://spoti.fi/34aNBAj

热门点阅》

►  美国大选》刘德海/拜登若胜选 中国取代美国的速度将减缓?

►  拜登胜选》刘宝东/川普法律战 将开启美国选举法的新时代?

►  拜登胜选》赵春山中美关系回到「既联合又斗争」

►  拜登胜选》沈有忠/美国将对中国重启区域联防?

● 本文获作者授权,转载自「翁达瑞」个人脸书,以上言论不代表本网立场。欢迎投书云论》让优质好文被更多人看见,请寄editor88@ettoday.net或点此投稿,本网保有文字删修权。