BOXING揪葛仲珊《跳进来》 母语碰上英语「跪求翻译」

记者关韶文台北报导

金曲团体BOXING今(22日)举行《不简单》新歌演唱会,以不插电形式演出,现场挤满了歌迷,他们说:「今天就是要用音乐大家朋友!」同公司的「金曲学姊」Miss Ko葛仲现身力挺,她今天抱病上场与BOXING合唱不插电版的《跳进来》。

BOXING和葛仲珊两组合力演出《跳进来》,让BOXING笑说:「我们的国语都不太好,她讲英文,我们讲母语,需要各请一个翻译!」Miss Ko也笑说:「我们是鸡同鸭讲。」她接着说:「我很喜欢BOXING,他们很欢乐,也都很爱音乐!」

▲BOXING举办演唱会。(图/环球提供)

BOXING透露之前去纽约CMJ音乐节表演的时候,Miss Ko对他们很亲切也很照顾,有尽地主之谊邀他们去吃饭逛逛。BOXING说:「Miss Ko很会带动现场气氛,这次跟她合作,除了可以向她学习特有的律动态度,还可以向她请教英文!」

葛仲珊也提到:「这次跟BOXING的组合很新鲜,希望有新的火花带给大家!」主唱葛西瓦则表示:「今天这场新歌演唱会是唯一一场不插电的演出,希望大家能感受到我们的用心。」BOXING接下来计划去更高海拔深山里为族人表演,希望能为族人尽一份心力