听障者求职 手语翻译师助攻

手语翻译师李信贤(右)协助听障者求职面试。(劳动部劳动力发展署云嘉南分署提供/廖素慧嘉市传真)

听障者求职常苦于「沟通有碍」,劳动部劳动力发展署云嘉南分署嘉义就业中心最近在征才活动时,因应听障者需求,特别配置手语翻译师协助,让3名听障者能顺利参加面试,与厂商面对面「交谈」。

应征大楼清洁员的蒋小姐是听障人士,因为疫情,刚从做了9年的前一份工作离职,面试过程中,由嘉义就业服务中心安排的手语翻译师李信贤协助,让厂商知道她的工作经验、优点及需求,她也更清楚了解厂商的用人标准、工作内容。

蒋小姐肯定这项服务,她认为,这次求职面试有手语翻译协助是新的体验,帮助很大,让她感动、也感谢。

云嘉南分署表示,李信贤老师投入手语翻译12年,目前每月最后一个周三上午在嘉义就业中心服务,已协助很多位听障朋友面试。

李信贤认为,能帮助听障朋友顺利求职、进而就业,这是他学手语助人的初衷,自己也很有成就感。

云嘉南分署表示,厂商如果进用听障人士,不必担忧沟通问题,因为云嘉南分署有2个计划是提供给厂商与听障者沟通的管道,可以到中心协助申请,或直接到县市政府申请「职务再设计计划」或「手舞心语」,让厂商和听障朋友在工作上的沟通没有障碍,帮助双方的工作能顺利运作。

嘉义就业中心主任刘达源表示,该中心提供求职者多元化的资源,例如手语翻译、就业咨询、各项就业计划、职业兴趣或职涯心智牌卡测验等,有特殊需求的民众可事先预约,洽询电话(05)2240656。