沉闷的韩国需要一些匪夷所思！3大关键《鸡不可失》成票房冠军
即将在香港上演的粤剧《粤剧特朗普》，当中宣传单上的一句「沉闷的香港需要一些匪夷所思的创意」。这题旨当然已够「匪夷所思」，但同时也正好能借代到韩国，分析为何近来的一部电影《鸡不可失（극한직업）》（香港译为：炸鸡特攻队），能够创出一个市场奇迹。
一部喜剧能够取得1600万人次入场观看，对韩国业界而言，从来是天方夜谈。但这个奇迹，竟然在2019年透过这部电影《鸡不可失》（以下称《鸡》）创下新历史。短短的两个月内，票房更击败了强敌如《与神同行》与《尸速列车》，直逼雄据冠军数年的爱国电影《鸣梁：怒海交锋》。（票房上是影史最高，但观众数则是史上第二）
相较于去年平均每套韩国电影肩负着200亿韩圜的制作费，《鸡》的总开支只要65亿韩圜而已，创出了韩国电影市场的另一场神话。究竟《鸡》何以如此成功？
目前为止没有出现过的闹剧喜剧当然不是韩国电影少涉猎的题材，只是要把玩笑说得如此荒唐又无稽，《鸡》或许是韩国电影史上的第一次尝试。
电影里，由柳承龙饰演的高队长，在追查毒贩苦无对策之下，唯有发挥创意，在犯人住所对面，以监视为名开设一家炸鸡店。意想不到的是，他们的炸鸡在误打误撞下闯出名堂，成为城中名店。后来，尽管他们把价格提高，但店铺依然人山人海，连日本游客也慕名而来，而负责接待的高队长，竟抛下警官的威严，主动迎宾地以日语说到：「以拉沙以妈些」（欢迎光临）。
专注地拍一套喜剧作为老板，为满足不同的消费者心理，理应是尽力地生产出混合各式各样，能让大众都能各取所需的商品，才是赚钱的王道，情形就如韩国人会吃「半海鲜辣味汤面、半炸酱面」，又或是把炸鸡与薄饼合二为一的「炸鸡Pizza」。只是，在电影世界里，在短短两小时内要兼顾喜剧的主线之余，又要同时带出温情感动观众，往往事与愿违，反而容易顾此失彼。不少电影都会在兼顾的过程中，失去焦点，使电影变得混乱。
《鸡》便选择走简单的路，想拍一套搞笑电影，就让观众从头笑到结尾，从不贪心。
就算是当剧情说到高班长有天晚上，拿着一个老婆梦寐以求得到的名牌包包回到家中，两人感动得相拥而泣的那一刻，导演也没有欲盖弥彰地过度消费观众的泪水，纯粹点到即止，下一刻又再回到那场闹剧之中。这种可以毫无代价地狂欢大笑的电影，正好为过着苦不堪言日常生活的韩国人，带来两小时舒缓压力的机会，同时它也遇上一个相对好时机，上映时韩国刚好渡过农历新年，大众弥漫着节日欢乐气氛，对其票房也有一定帮肋。
让合家欢题材回归近年多部票房报捷的韩国电影，如《我只是个计程车司机》、《与神同行》、《鸣梁：怒海交锋》与《国际市场》等等，无一不是与严肃跟沉重的历史事件，或与伦理道德连上关系，但经历了多部电影以后，不少观众也感到疲惫，希望能借着一套简单滑稽的电影轻松一下。《鸡》的出现，正好满足久违了这类题材电影的韩国观众。
有别于一贯，甚至同期在韩国上映的刑警电影《飙风特警队》，同样是谈警察，但《鸡》却抛开了传统只呈现警察的使命感和正义感的重点，反而毫无包袱地把5位刑警描写成既荒唐又搞笑。这种将刑警、炸鸡与搞笑的元素混合，定位成一套合家欢的题材，便吸引了韩国一家大小不分年龄都能够欢乐地享受这部喜剧。犹如韩国有关电影部门推测，进场观看《鸡》的观众，大多一次购入3张以上的电影票，相信是子女陪同父母一同到影院收看。
叫导演尤其苦恼的是，大部份的电影结局都是可以被预测。所以，他们可以选择走的路，只有两种，一是把观众有预感发生的结局情节变得不是那么明显，或是把那个走向显然易见的结果，以难以想像的过程铺陈出来。《鸡》选择了第二种，那种匪夷所思的刑警炸鸡创意，就是脱离了一贯的沉闷与守旧的原则，才能使电影脱颖而出。
（以上图片皆由CATCHPLAY提供）
本文由钟乐伟【韩片《炸鸡特攻队》：沉闷的韩国需要一些匪夷所思的创意】授权提供