承认错误、承担指责 张景森道歉:轻蔑态度伤害参与者

政治中心/综合报导

「我必须承认这个错误,并承担所有的指责,我在这里向社会大众郑重道歉。」近几天因失言风波饱受批评的准政务委员张景森,28日上午再度开放脸书并向外界道歉,强调自己的轻蔑态度不但没有促进社会沟通,也伤害了参与的运动者的感情,并强调自己只是希望能借着「文林苑落成,都更户快乐搬家的结果」,让大家都市更新有比较正面的看法。

张景森25日在在脸书贴出文林苑的建案海报,并指出,「史上最Kuso的一场社会运动。疑似被建商政府迫害的王家,原来只有56.06坪的房子,现在分配到的新房子。干!真可怜。我是说那些去王家办烛光晚会,为正义哭的死去活来的文艺青年。」

此番发言立刻引来各方批评,张景森也紧急删文,26日上午先是发文灭火,表示身分已经改变,所以今后脸书不会有露点、干谯、等酸民贴文,后更直接关闭脸书,避免再起波澜。而他未来的长官准行政院长林全也亲上火线灭火,强调张景森的表达方式让争议失焦,并不适当,将藉这次事件,提醒准内阁团队「人民期待我们解决问题,不是制造争议。」

张景森脸书道歉全文:

(请转传)这几天的时间,是我人生中最难熬的一段时光。我想了很多。对于我之前的脸书不妥的贴文,虽然我立刻就察觉错误,几分钟内就加以删除,没想到依然掀起波澜。在这里,我要再度澄清,那是一篇不妥的酸文,并且郑重道歉。身为即将执掌公共政策的准政务官,我用轻蔑的态度及语调去诠释这场运动,这不但没有促进社会沟通,只是伤害参与的运动者的感情。我必须承认这个错误,并承担所有的指责,我在这里向社会大众郑重道歉。

这几天,我一直有在关注媒体与社会大众对这件事情的讨论。我很谢谢那些批评我的人对我的指正。我虽然有点固执,但并非冥顽不灵的人。别人说的对的地方,通常我都会虚心接受。经过几天的沈淀,我希望借着这个贴文说说我的想法,最重要的,我希望社会能借着文林苑落成,都更户快乐搬家的结果,让大家对都市更新有比较正面的看法。

我是一个学都市规划出身的人。我们的梦想都是透过自己的双手来解决人民的安居问题,希望为台湾规划、打造安全、完善、美丽的都市。

我怀抱着这个梦想来从政,这就是为什么,从以前到现在,我都是担任这个专业的职务。台北市14、15号公园是我政务官生涯第一个最大的挫折。它让我深切了解都市规划与都市更新这一行,就是在公共领域里面做决定。既然是公共领域,我们就永远没有办法冲突的各方都满意。我们的责任就是去找出大多数人都满意的方案,然后永远对那些不满意的人,保持一份同理心。最后承担决定的后果。

当时我并不是负责这个案子的人,但是,我主动投入协助解决冲突,最终替当地的住户,找到一个附近适合的空间,可以让大家都搬过去。那个空间比原来的违章住宅安全,又可以维持原先的邻里关系社区脉络。

不过,即使如此,仍然有很多运动者坚持,只有就地安置这个选项,其他的方案他们一概不接受。他们认为,这个「异质空间」应该保存,不应该拆除。于是,我的提案没有被接受。最后变成运动者跟市政府的政治决斗。推土机开了进去那一幕悲剧,至今仍然留在我的脑袋里面。

这个事件影响我一辈子。一方面,我觉得自己可以做得更好,却没有做得更好而自责。另一方面,它也让我对那些纯粹的理想主义者,抱持怀疑的态度。

这一点,我相信曾经跟我有过直接互动的团体都会很清楚。要说改革的目标与梦想,我自认与大家并无太大的差别。不过,在改革的策略、具体的作法,以及谁轻谁重的判断上,我的实务经验则经常会跟运动团体有很大的出入。

我是个个性坦白的人,我从来不会掩饰我跟别人意见存在的差异,我认为那是一个有意义的沟通必要的条件。不过,我也是一个开放理性的人,所以实际与本人有直接互动的团体,多少会理解我在基本的社会价值理念上,跟大家并没有什么不同。只是在策略、方向、做法可能跟他们的看法或有不同而已。

我的理念很清楚,我相信公共利益应该摆在第一位,而不是各方妥协的利益。这就是为什么我始终坚持,都市更新的案子不符合公共性,就不值得做下去。现在台湾都更的问题,受限于都更条例的结构性缺陷,往往由建商主导,政府欠缺施展的空间,导致公共利益没有办法被申张。而且,更糟的是,在现在的社会气氛下,政府往往不太愿意出面。国家几乎不见了。都市更新变成炒作土地与房价的金权游戏。但是,我们是否应该要思考一下,为什么政府会在都市更新中消失?是不是有一些法律上的限制,或是结构性的条件,或是社会的错误认知,导致政府在这个重要议题中不敢出面?这些才是值得我们共同来讨论的重要课题。

从以前到现在,我始终主张公办都更。这一点可受社会大众检验。我希望在都市里面,把国家找回来,把公共性带进来。我相信,公权力应该要有所作为,面对问题时政府不可以摆烂,这是我一辈子坚持的信念,我不相信单靠奖励的糖果,能够推动都市更新。惟有如此,我们才能防止并杜绝恶劣的建商牟取暴利,也惟有如此,我们才能重新把公共利益与都市更新串连起来。

我完全同意社运团体的主张,都市更新应该维护公共利益,程序必须公开透明。地主,甚至是没有任何权利居住者(比如说,那些租房子人)的权益都应该被保障。

不过,毕竟都市规划是公共决策的过程,一定会面临价值的选择。这就是我跟一些团体意见纷歧的地方。这些年来,我每一次的价值选择都很一致。因为,在我心中,都市更新就是一种让我们的居住空间可以满足防灾安全、健康与舒适等等公共需求的手段。所以,对我来说,价值的排序绝对是以环境改善、绝大多数人的安全与健康作为最优先的考量,其次是那些真正弱势,完全没有产权的承租户的居住权,再下来才是其他地主的公平权利。建商只能给予一定合理的利润,要用稳定的投报,而不是暴利来吸引建商投入都更。

我认为,保障小地主的私有产权固然重要,但不应该摆在都市更新价值选择中的第一位,更不应该把畸零地地主的权利无限上纲。

很多时候,人们不希望房子被拆掉参加都更。理由有很多,包括业主的意愿、记忆与情感、甚至也会有龙脉风水等超自然的原因。面对这些理由,我们尽可能要给予尊重。但是,都市更新毕竟涉及公共利益,如果没有办法用最完美的方式来处理,让所有人都满意,最后,也必须依合法正当的程序,做出平衡的决断。拖延不作为最后往往造成最大伤害。大地震来的时候,悲剧无法想像。

在士林王家的案子上,我与运动者获得的资讯不一样,导致我对王家的看法也不一样。王家不愿意参加都更的理由市政府应给予以尊重,并尽一切可能加以协助解决。但是我也不会把他们的利益摆在第一位,完全无视于其他更新户的利益,以及都市更新本身会带来环境改善的公共利益。我知道这就是我被责难的原因之一,将来也会有人因为这点看法不同,继续责难我。再次强调,我无意指责王家,他们绝对有权为自己争取最大的利益。不过,我也必须强调,我不会更改我心中价值观的排序,我会把他们的利益拿来跟其他利益做平衡处理。都市更新是为了环境改善的公共利益,而且是关乎绝大多数人的公共利益。我以前这样相信,现在这样相信,未来我仍然会这样相信。

昨天晚上又有地震。想想看那些住在老旧社区,防震系数未达安全标准的房子里的居民,他们有多么担心害怕。把房子拆了,盖新房子是他们非常渴望的事。都市更新不等同于建商,不等同于开发,更不等同于邪恶。它是人类社会追求美感、进步与安全的手段之一。我可以接受大家对我的批评,不过,我由衷希望,社会大众可以重新思考,不要再对都更污名化。

1989年的夏天,我跟许许多多的无壳蜗牛一起睡在忠孝东路上。这二十多年来,我虽然一步步深入政治,但是,我的基本立场,跟现在各种社会运动并没有太大差异。无壳蜗牛的运动领导者我的老战友李幸长,前几天还陪我一起跑步,当年参加14、15号公园运动,对我十分不谅解的愤怒青年,今天却追随我在这个领域努力,继续成为战友。可见我不是那些不认识我的人想的那样。虽然,我的行事作风,就一般官场文化看来,有点怪怪的。但是,作为一个都市社会运动出身的学者,对于正义、平等、人道,我有非常坚定的信念。

几十年下来,我头发变少了,也有了老花眼,但我对社会的热情,从来没有改变。今天这个张景森,还是当年睡在忠孝东路上的张景森。

身上的标签被贴了很多很多,身上也早已全是伤痕,到处结疤。不过,我依然有梦想,我也依然愿意为了梦想而奋战。

最后,请容我再一次向被我伤害到的人致上最深的歉意。我肯定所有去参与支持王家的年青人的热情、理想与主张。我在脸书的发文原本是替这些运动者感到不值,并不是要揶揄或嘲讽他们的理想。如果让支持者或支持团体感到受伤,我向他们表示道歉,同时我也谢谢那些指教我的人。