传承智慧 三地门「晒」家传编织

部落耆老看着编织作品被展出，回想过往时光、激动落泪。（林和生摄）

族人仔细观察编织作品技法，赞叹老人家传承至山林里的智慧。（林和生摄）

部落族人参观编织展，细细品味这传承至山林智慧的手工艺。（林和生摄）

排湾与鲁凯族擅长利用山林资源，透过巧手编织，造就生活中无处不在的生活器具，更成就族群文化的精彩；三地门乡公所近来搜罗部落耆老家中的编织艺品、集结策展，有族人参观后想到旧时孩提家中布置，激动地红了眼眶。

此次共有10个部落、17位编织高手参展，三地门乡长Cemelesai表示，这都是耆老用尽心思及巧手，编织出一件件漂亮实用的生活器物，默默传承着数代人从山林留下的智慧，当初找来长辈策展，他们没想过平时随意编织的作品也能放入展场上，殊不知这种不刻意的低调，其实让后辈以他们为荣。

展览取名为《晒》，不只是把东西放在阳光下晒的动词，而是要表彰老人家的智慧，同时也《晒》后辈对他们感到骄傲的心；Cemelesai强调，这不是一个比赛手艺的展览，而是呈现耆老用手传承祖先精神，并与外界分享这各具特色、有浓厚故事的编织品。

谷川族人马秋妹表示，过去包括睡觉的草席、婴儿摇篮，甚至椅垫、杯垫，举凡看得到的家用品，多是长辈巧手编织，自己从小看妈妈做，耳濡目染下也习得技巧，如今作为撑起生计的技能，也让上一代的智慧得以传承。

知名鲁凯族编织艺术家彭春林则感动地说，自己看到的不只是技术，更是历史脉络的演进与老人家智慧堆叠，这些文化快要消失，而这群工艺家便扮演极为重要的传承角色。