Google将添「即时语音翻译」功能 可根据语意自动加入标点符号
▲Google拟推出即时语音翻译功能。（图／翻摄自9to5google）
即时翻译功能近来愈来愈普遍，Google似乎也有意跟进潮流。据外媒报导，Google近日向媒体展示其即时翻译的新功能，该功能将允许用户录下某一语言的内容，并以另一种语言即时翻译播出。
据科技网站《The Verge》报导，Google周二（28日）在一系列人工智慧科技的展示中发表了即时翻译的新功能。Google指出，使用该功能前需先连接网路，这一点与当前Google翻译利用AI及设备的翻译功能有所不同。据Google的说法，这是因为相较于简单地将书面文本从一个语言翻译成另一种语言，或输入单个语音字词并将之翻译成另一种语言，即时多语言翻译更为复杂。
目前，该功能还无法支援翻译音档，仅能透过智慧型手机麦克风获取的即时音频，Google指出，用户仍可透过对智慧型手机播放音档的方式来翻译。
Google指出，随着麦克风不断获取音频，其翻译功能将会不断评估翻译出来的语句，在其中添增标点符号，并根据句子的上下文来校正某些单词的意义，并试图对重音及地方方言进行更正。随着用户的使用，AI也将愈来愈聪明。