国昌老师怒了 痛批法务部「英文乱翻」、「报告乱写」
时代力量立委黄国昌3日痛批，法务部进行洗钱专案报告时，声称「国际租税正义联盟」2018金融秘密指数报告，对我国洗钱防制「给予极高肯定」、「努力极为显著」，「但报告内容只 The work of Taiwan’s government has not gone unnoticed，英文可以这样乱翻吗？」，显见其报告虚伪不实。
黄国昌从建中、台大法律系毕业后，通过公务人员高考、律师高考及司法官特考，曾在日本东京大学研究一年，转赴美国求学，取得美国康乃尔法律博士学位，曾任中研院法律研究所研究员，并在政大等校法律系任教等。针对法务部报告洗钱专案，黄国昌说，整份Financial Secrecy Index 2018，他早就看过了，根本没有「极高肯定」、「极为显著」这样的评价。
黄国昌在脸书指出，整份报告真正呈现的是，台湾金融秘密指数为76，高于British Virgin Islands的69、Burmuda的73，不透明的程度比著名的国际洗钱天堂还糟糕；而报告标题所要表达的是，台湾可能成为东南亚的下一个租税与洗钱天堂（The next Tax and money laundering haven in South-East Asia? Could be.）。
报告的结语，黄国昌说明，「虽然台湾政府在近年已经有努力修正或草拟许多法规，但非常清楚地，仍然还有很长的路要走」（although the Taiwanese government has made efforts to revise or draft many regulations in the very recent years, it is crystal clear that this is still a long way to go）。
黄国昌批评，对法务部最不满的不是英文有问题，而是提供给国会的报告竟然乱写，「这种态度，要如何改善洗钱问题？」；现在，一般民众在银行办事变得非常麻烦，有权势乱搞的人，真正在洗钱、非法汇兑，检调反而不彻底追究责任，「这样的洗钱防制，不是太可笑了吗！」