黄子佼／孔刘历险记（上）
文／黄子佼
一场家族旅游成功的机率，可能取决于许多不可控制因素，例如当天起床睡饱了吗？有没有起床气？交通是否堵塞？天气？店家没开？每个人是否买到想要的纪念品？每餐都没吃到雷？回家的时候，是否错过火车班次？大家心里很明白，一个家庭聚会的变数有这么多，还可能因导航导错路或询问路人哪家食物比较好吃结果却是错误答案．．．超多无法控制的状况．．．一家人能撑过，满载而归的机率有多少？更不要说一场５５００人以上的粉丝见面会，幕后团队成员超复杂，包含台湾、韩国，与仲介商香港人，语言不同，虽然都想把事办好，但观念／经验值未必相同，身为台上三人（孔、我与翻译）中的一位，我可以理解团队成员们的不安或期待，当然，若求谨慎，干脆全部照本宣科，把脚本里面的提问全部念完即可交差，可是，那就不叫记者会和粉丝见面会，那根本是在拍戏吧？不需我来，找任一识字者上来照着念，起承转合全部一字不差，岂不挺省钱省事？而我既然被请来了，就不该那样处理，必须在既有内容物里面，尽量加点料（一边妥善加入，一边提心吊胆，但不能惧怕，只能往前冲刺），在彼此尺度共识里，尽力延伸多一些，让主角多说一句都好，不然，我来干嘛？所以，斗智与角力，就此展开。可想而知，一切的一切，若想成功，到底有多少变数与难题在眼前？知道吗？见面会仍在台上的我，已决定推掉下场见面会邀约，所以回后台休息时，立马传讯息，处理完毕。太累了，想多活几年，不是身体累，是精神上的，一晚的全神贯注，及前后所面对的各类压力．．．一言难尽，容我娓娓道来。
接下这个工作，做功课，到舞台上适度引用，是必须，但我没办法为了这必须，推掉其他工作，这两场，只是我许多工作中的２个，要花的准备时间却超多，即使还做了恶梦（却也成为我创作ＫＯＨＬＥＲ艺术特展之脸盆的灵感：禁止掉麦），也要认命。每天，不同的事情要做，涵盖不同的功课，在不同的时间上台，说不同的话访不同的人，在不同城市与舞台，我无法因孔刘，就把其他工作推了吧？或因大家颇关注，那么其他媒体不在意的，就随便访？
▲黄子佼出席孔刘Gong Yoo Live “Make a Wish” in Taipei见面会（图／记者张一中摄）
对一个主持人来讲，每个舞台都重要，每位客户与对象，都须好好伺候不是吗？所以，面对出道十多年，作品数量不少的孔刘，我只能利用零碎空档来看作品，也许你会问，为什么不早些开始看？如同我刚刚讲的，要整理的各类资讯很多，每天都有每天的待办事项，根本早不了！我也需睡眠与放空休息，而最重要的是，假设太早看，活动时间一到，我可能早忘光那些细节与悸动了，因此打铁趁热最好，记忆犹新上台最真！这阵子，在亚洲到处飞到处睡（饭店／机舱／车上／机场贵宾室）的我，做功课的过程，自己都觉得好笑，无论在哪个城市，排队过海关时，等行李时，验随身行李时，我几乎无时无刻都在看孔刘的剧集或相关影片，２分钟也好，１０分也行，带两台手机，一台办公一台看，睡前再瞄１５分钟，上大号与刷牙时，手机也都在旁边．．．工作与必要的生活起居之余，零碎时间全数奉献，不看其他电影，必须入戏极深。主办单位还贴心的帮我整理了一些文字跟影片，又加重了我的功课．．．．（待续）
►黄子佼／孔刘历险记（中）