NHK辱我原住民「人间动物园」耍猴戏 东京法院判赔钱

台湾排湾族人在日据时代曾受邀参加英日博览会表演,却被NHK形容成是观赏用动物,还用耍猴戏等字眼诋毁原住民传统舞蹈。(图/取自网路)

国际中心综合报导

迟来的正义!「日本放送协会」(NHK)2009年4月5日报导日本殖民台湾历史,竟以「人间动物园标题形容台湾原住民,日本东京高等法院28日判决,NHK使用「歧视性用语」构成「名誉毁损」,应赔偿排湾族老妇高许月妹日币100万圆(约台币29.8万元),屏东县牡丹乡高士村长李德福强调,「赔偿金额不是重点,只是为了争一口气!」

NHK当初为了制作此特别节目,曾特别来台采访部份原住民的后人,李德福接受《自由时报》访问时表示,NHK原先对村民宣称是来拍摄日本人所建的神社未料节目播出后竟以「耍猴戏」等标语污蔑先人全村上下都很气愤,决意连署跨海提告NHK。

台湾研究论坛会长永山英树表示,排湾族人当年受邀参加在伦敦举办的英日博览会,表演传统舞蹈和模拟战斗,却被NHK当成供人观赏用的动物,「高许月妹的胜诉是当然的!」

这起官司曾创下日本司法史上原告人数最多的纪录,节目播出后有近万人向法院控告NHK,罪名包括NHK妨害「知的权利」、「诽谤排湾族全体名誉」,但最后只有高许月妹控告NHK「毁损个人名誉」胜诉,因为她的父亲照片上就标有「人间动物园」字幕,其他原告虽然败诉,但法官特别在判决书中指出:「心情值得同情。」