日本和牛「偷精記」:極致牛肉的育種經濟大戰略
日本近年多次传出的「跨国偷渡和牛精子」案,不仅让日本引以为傲的和牛业者震惊,更让中国与日本之间暗中「偷精换种」的犯罪事件浮上台面。图为日本和牛。 图/联合报资料图库
主持人/编辑七号、镇宏
「和牛好吃惊之到日本去取『精』!」日本近年多次传出的「跨国偷渡和牛精子」案,不仅让日本引以为傲的和牛业者震惊,更让中国与日本之间暗中「偷精换种」的犯罪事件浮上台面。这些和牛精华被送到中国哪里?中国是否已经培育出新和牛?又为何日本方面无法严守把关?各种质疑在今年度有了新进展——日本政府将和牛精液和育成技术纳入智慧财产权保护,用法网收紧日本和牛,以免作为经济输出战略的重要品种外流。
在去年底中日两国政府签订《动物卫生检疫协定》后,原先对于将解除近20年进口禁令而乐见其成的日本和牛业,却在今年遭遇新型冠状病毒的打击。日本经济受到疫情影响之下,肉品市场随之出现销售量减少、价格暴跌的情况,其中,在3月底朝野提案的一系列纾困方案当中,自民党甚至提出要向全民发放「和牛券」,来重振饱受打击的和牛产业。但针对特定、非必需「奢侈肉品」的振兴考量,随即遭受舆论抨击与质疑。
图为东京贩售和牛的市场业者。 图/路透社
虽然政府最终并未推行「和牛券」,但消费者的锐减,确实令和牛业者感到忧虑。去年被任命为日本「但马牛.神户牛应援大使」的足球选手冈崎慎司,也在5月底时,透过社群平台发文呼吁:
「神户牛似乎遭受到很大的影响,如果这个情况再继续下去,业者可能会因此倒闭。为了保护日本在世界上引以为傲的和牛——神户牛——的招牌,让我们尽量多吃和牛,使日本充满活力!虽然这很困难,但是让我们吃和牛来打败新型冠状病毒吧!」
和牛以「日本引以为傲的品牌」作为号召,虽然确实在近年的国际市场上,无论销量以及金额都持续提升,但事实上,日本牛肉产业才正从2001年爆发狂牛症以来的禁运打击中逐渐复苏。过去在日本牛进口禁令下,中国市场是透过什么方式取得和牛?和牛是如何让高价消费者为之着迷,让中国商人不惜涉险跨国偷精?
▌请点阅下方收听
▌日本偷渡取「精」记
日本农林水产省自去年开始,便提出需立法将和牛的遗传基因(精卵)列为重要的「智慧财产」项目,在没有获得官方允许下,不得将其交给第三人、或非法窃取带至他国。之所以会出现这样的政策讨论,原因之一来自其巨大的消费市场潜力,吸引他国业者试图利用「偷渡和牛精液」的方式,来开发并饲育具和牛基因的牛只。
这类新闻自2012年开始,便零星地出现在日本的媒体版面上。其中,近年最受关注的,是在去年爆出,德岛县一名牧场经营者松平哲幸,在没有附带必要证明书之下,以473万日圆(约130万台币)的价格,请两名中间人协助运送365个装有和牛受精卵、精液的容器,贩售给中国海南岛的商人。
运送过程虽然是在未经过防疫检查的情况下,将容器从大阪以船只的方式运送到上海,但却被中国官方发现未有相关证明而禁止入境。两人在回到日本申报时,才被揭露了这起「和牛偷精案」。
图为神户牛。 图/路透社
事后偷渡失败的松平,在2019年12月底,被大阪地方法院以违反《家畜传染病预防法》,判处有期徒刑1年、追缴罚金473万日圆,而参与运送的两名男子也同样受到有罪判决。
在这次的案件之后,因警方表示,偷运和牛精液的日本当事人与中国海南岛商人曾有联系,《朝日新闻》也就此进行追踪报导,并以〈泄漏到中国?「贵族肉和牛」从哪里来,海南岛牧场严格戒备〉为题,发掘在海南岛从牧场到餐厅,出现了贩售「自产和牛」的产业链。
海南岛以主打奢侈消费的模式,不仅以每100克500人民币(2,000元台币)高价贩售「贵族肉」(业者如此称呼牧场自产的「和牛」),在记者访问下,虽强调该牛肉是透过人工受孕方式、引进日本和牛的繁殖技术,但并未细节说明其人工授精的基因来源。不过从记者引述牧场老板宣称「耗时17年的和牛培育」的说法,可看出海南岛的店家、牧场直接主打与日本相关的「和牛」商业模式,已非近几年才兴起,可能早在2000年初即有偷渡和牛基因的事件发生。
为何和牛如此受到市场青睐,乃至于中国商人要想方设法偷渡和牛精子、非法饲育?和牛之于日本以及国际社会拥有什么魅力?
图为日本首相安倍晋三吃和牛。 图/美联社
▌和牛从哪来?
现今的日本「纯种」和牛有四个品种,分别为黑毛和种、红毛和种、无角和种以及日本短角合种。黑毛和种占日本和牛总数的90%,是在市场流通数量最多最广的品种,知名的三大和牛——神户牛、松板牛以及近江牛——都是来自该品种。不过无论哪种和牛,都并非日本原生品种,而是自19世纪日本开港后,与西方引进的牛只交配而成的。
日本在战后开始透过不同于一般肉牛的高规格饲养方式,以及系统化的分级与认证,将和牛推向代表日本的知名品牌之位。在饲育方面,不同品种和牛也会根据不同地点的「培养秘方」有些许差异,不仅为牛只按摩、吹冷气、食用高级饲料,甚至以啤酒、红酒等酒类作为饮品的高规格饲养条件,也为和牛在贩售上增添高级、奢侈的形象。
另外日本也透过级别,来为和牛在肉质上细致地分级。分类标准由日本食用肉等级认证协会制定,不仅利用A、B、C三个英文字母,区分单头和牛的食用肉比例,最高比例为A级,食用肉比例占72%以上,B为69~72%,C则是69%以下;在英文字母后方的数字则是以色泽、油花分布等综合品质分析,分为1~5级,5为最高等级。
并且,每头和牛具有「个别识别号码」,在消费者购买、食用之际,不仅可看到专属和牛的认证标章,也可以透过「个别识别号码」来确认该头牛的基因、饲养内容等。
图为日本和牛。 图/法新社
「大理石般的油花分布、粉嫩的色泽,以及入口即化的口感。」这不只是业者喊出的口号,许多消费者在食用过后也时常如此评价。日本和牛之所以受到市场青睐,其一原因来自于和牛的油花较其他品种牛肉多且分布平均细致,不仅视觉、口感体验极佳,相关业者也主打和牛脂肪相较脂肪比例接近的其他牛种来说,其健康风险较低。不过营养师、医师也在「和牛热潮」之中警告,食用过多和牛依然会影响身体状况。
根据《日经网》报导,日本产牛肉的出口量与金额在近十年不断提升,并在2019年达到历史新高,当中出口的牛肉多是以和牛为主。日本财务省统计,2019年和牛出口额为297.7亿日元、出口量达4339吨,均超过政府的目标数字。
当中,近几年又以柬埔寨为牛肉出口最大宗,除了在2018年以880顿的出口量,打败过往长年居于出口首位的香港,2019年也再成为日本牛肉出口之冠。不过人均GDP仅约1,700美元(台币51,000元)的柬埔寨,其大量进口日本高价和牛的背后,在日本媒体的追踪下,发现可能与中国有所关联。
图为拿着和牛产品的香港消费者。 图/法新社
其原因来自日本在2001年9月爆发狂牛症、2010年口蹄疫以及2011年311大地震导致的核电厂事故,使得各国纷纷祭出禁止进口的政策,也因此冲击了日本的畜牧产业。随着自2010年后,日本狂牛症疫情已获得控制、安全性受到国际认可下,各国已逐渐开放进口,不过中国到2020年仍未对日本牛完全开放。
虽然过去几年中国官方并未开放进口,但自2010年开始,中国市场在国内禁止日牛进口的情况下,除了从日本走私外,也不时传出商人透过第三国的买卖中介,将其包装为非日本产后,运送至中国高价卖出的事件。专家分析,作为邻近国家且贸易往来频繁、政治关系紧密的柬埔寨,极可能是作为和牛「中转国」的最佳选择之一。
2019年底,中国与日本政府签订了《动物卫生检疫协定》,以两国动物检疫合作的方式,有条件地解除日本牛肉进口禁令,当时虽然乐观预计在2020年开放后,会为日本肉品市场带来惊人收益,但截止目前为止的疫情发展,对各国经济、产业都造成不小冲击,再加上美澳和牛逆输出,日本和牛业在度过狂牛症的产业阴影后,仍需面临诸多挑战。
图/法新社
▌美澳「和牛」是和牛?
除了过往受到狂牛症等影响,1970年代,美国基于研究目的从日本运了黑毛与红毛和种各两头公牛,送抵科罗拉多采集精液。之后这四头公牛又再转卖给和牛育种公司(Wagyu Breeders Inc.)。虽然往后也有数头「纯种」日本和牛运送至美国,但在与当地的品种(多为黑格斯牛)杂交后,其基因上已与日本本地和牛有所不同。
澳洲与加拿大等国的和牛则是自1989年起,透过研究以及买卖的方式,从美国进口纯种和牛,饲育出该国的和牛品种。并且自日本爆发狂牛症后,澳洲和牛也因未出现疫情,进而大举向日本进口,抢攻日本国内的和牛市场。
即便在日本部分农牧组织眼里,美澳生产的和牛并非「和牛」,但日本和牛在外国需求增加、农民高龄化等原因,造成其国内价格高昂,而来自美澳的和牛,其维持一定品质且约为日本和牛1/10到一半价位的特性,也使得日本对于美澳和牛的肉品需求提升,并开始压缩作为「原产地」的日本和牛在国内市场的销售量。
好不容易在近3年以来国际进口禁令解除下,渐渐恢复并且逐年成长的日本和牛,在这波疫情影响下,不仅出口量降低,连带国内价格也下跌。以东京市场批发价格为例,在2020年4月A4等级的和牛,每公斤以平均1,706日圆(台币470元)售出,相较去年同期下跌3成左右。
日本和牛要如何在国内市场受到进口肉品侵略,以及国际销量减低的夹攻下,在这波疫情中生存,并且重振此前成长荣景?和牛未来的发展仍充满挑战,有待日本政府与相关产业的讨论与应对。
图为美国牧场的和牛。 图/美联社
▌转角编辑台每周的深度国际闲聊
• 用 Spotify 收听:https://goo.gl/48CruJ
• 用 iTunes 收听: https://goo.gl/o06EBG
• 用SoundCloud收听:https://goo.gl/WSho3A