日军六燃互动剧场 历史现场及跨国时空对话首映

▲「日本海军第六燃料新竹支厂大烟囱广场连续三天晚间,演出由国立交通大学德国剧场联合制作国际互动剧场。(图/竹市政府提供,下同)

记者陈凯力/新竹报导「日本海军第六燃料厂新竹支厂」大烟囱广场(美路巷口)15日起连续三天晚间,演出由国立交通大学和德国后剧场联合制作的国际互动剧场,两场剧目「原谅.遗忘」和「无/非纪念碑」,以智慧科技融合剧场表演来进行对人的关怀,对历史探究,更是对新竹市的过往历史发展进行反思的深化与扎根,期望能让更多民众认识六燃的历史及当地眷村的人事物;竹市府重视文化资产的保存,六燃厂房的修复工程规划设计也在进行中,市府预计投入8830万结构补强及修复工程,目标让六燃厂活化再利用,成为最佳的历史教育场域

▲新竹市副市长沈慧虹

副市长沈慧虹表示,感谢文化部计划案的补助及鼎力支持,文化部再造历史现场专案计划补助8830万元。目前正在进行眷村历史轨迹的搜整,未来将进行日本海军第六燃料厂建筑修复,但我们不做复刻式修复,而是有温度的保存,以成为在地重要的历史教育场域。

另外,附近的「将军村开放图书资讯园区」,也在6月底完成第一阶段的修复工程启用,不仅成为假日亲子游憩最佳去处,也是国外贵宾来访时,认识眷村文化的最佳去处;在文化部支持下,将军村二期12栋眷舍主体历史建筑修复工程及周边景观环境改善即将展开,预计再投入1.78亿展开竹市最大规模历史建筑修复工程。

▲新竹六燃大烟囱厂房基地为原日本海军第六燃料厂的部份工业建筑遗构,于昭和18年(1943年)开始兴建,是二战时期日本在台湾建置之重要燃料工厂,在当时是亚洲最先进的高科技军事工业设施之一。

文化部次长萧宗煌表示,代表文化部向新竹市政府及委托团队交通大学赖雯淑老师带领的师生致上诚挚感谢之意,今天的国际互动剧场很符合以剧场驱动艺文发展的特色,并强调博物馆应具备三个重要元素,首先是会说故事,且是活的博物馆,并作现代性反思,能体现当代的文化场域,符合生博物馆精神。

交大计划主持人赖雯淑教授表示,剧场作品演绎曾在六燃发生的生命故事,除了是向与「原日本海军第六燃料厂」所有相关的人事物致意外,也折射出这段关于台湾的殖民二战史。带出「原谅是为了给予;遗忘是来自拿取」的潜意涵;《无/非纪念碑》(nonuments)源自monument纪念碑一字,但后剧场艺术总监Max Schumacher 将m删除,以n来取而代之,使其成为特殊名词—— nonuments 无/非纪念碑,它是指涉「无」纪念碑,或「非」纪念碑,否定了纪念碑是为了长远未来或世代相传」的概念。

这次的六燃剧场邀请现场观众一起使用IoTtalk科技建置数位纪念碑,引领观众进入新竹六燃这个活隐喻空间,一起启动另类的历史书写,在展开遗忘、记忆、原谅的各种对话中,再造我们的历史现场,建构活博物馆,共同展望台湾希望的未来。

文化局表示,新竹六燃大烟囱厂房基地为原日本海军第六燃料厂的部份工业建筑遗构,于昭和18年(1943年)开始兴建,是二战时期日本在台湾建置之重要燃料工厂,在当时是亚洲最先进的高科技军事工业设施之一,主要是制造航空燃料添加剂异辛烷。二战结束后,燃料厂因日军撤离而停止运作,1949年后因国共内战,国民政府撤退来台,由空军工程联队进驻,之后逐渐成为极为特殊的「屋中屋」眷村聚落,这些超过一甲子的眷村故事,都印记这个战争多次交叠的历史时空中。

文化局表示本区六燃厂大烟囱厂区,将近有1公顷,所以整区的修复工程,没办法一步到位,目前新竹市政府已先将临建美路6栋眷舍予以简易修缮,作为保温睦邻基地。预计12月将以崭新面貌迎接周边市民。

►美丽不等人 倒数计时

孽子嫌出菜慢「整桌砸还老母」竹棍狂殴 傻眼!保护令才刚核►实测原味扭蛋!惹火「蕾丝半透视」游走道德边缘 凑近见亮点 :别乱转很可怕►跟在洒水车后方自摔 司机回头吓呆 骑士撞破脸满身血不治