《十二个汉字品历史》──念旧赵匡胤 未尝轻杀一臣下(五)
但是,无论怎样,历史上一直以为,赵匡胤虽然像所有帝王一样,「飞鸟尽,良弓藏」,但是由于念旧,他确实从来没有斩杀过追随他奠定开国基业的功臣。对此,就连宋朝文韬武略、才思人品俱佳的大文豪范仲淹 也在和同朝为官的富弼争论处罚一位官吏时说过:「祖宗以来,未尝轻杀一臣下,此盛德之事。」(见南宋.楼钥《范文正公年谱》)由此可见,对于赵匡胤的念旧,史上多有记述,所以,说他由于念及发迹之地「宋州」而把王朝名称定为「宋」,大概也是一种不无道理的推测。
「宋」字代表安宁
那么,除了念旧,对于这位出身行伍世家、但却酷爱读书,并且登基后崇尚文治、偃武修文的开国帝王,还有什么其他原因让他选择了「宋」作为王朝的名称呢?这其中恐怕还有一些鲜为人知的缘由,而且这种缘由,他本人一定是心知肚明的。
我们先简单回顾一下商丘的历史。大家都知道,殷商朝代的一个突出特点是数次迁都,其中商丘正是商汤建立殷商王朝时定都的地方。而这个地方到了周公旦辅助周成王平定武庚之乱后,就把商纣王的胞兄微子启分封于此,并称为宋国,要他在这里延续殷商帝王一族的香火,祭祀祖先。还有《尚书大传》也记载,周武王采纳了周公「各安其宅,各田其田,毋故毋私,惟仁是亲」的策略。
当然,也有人猜测,周成王封微子启于商丘,并命名为「宋」,其中也有让微子启老老实实待在殷商一族的故地,放弃轻举妄动的念头这种含义。那么,如果这种猜测属实,这就涉及「宋」和「老老实实地待着」有什么关系。看起来,「宋」这个字最初的意思可能大有讲究。那么,这个字究竟是什么意思,它背后又有哪些讲究呢?
「宋」这个字由上下两部分构成,上面的宝盖头「宀」在古代也是一个独立的字,读音与「棉」相同,意思就是房屋;下面的「木」最初是指树木,后来也指木材、木头等。因此,上下两部分合成「宋」之后,它最初的意思就是「安居」或「定居」等。《说文解字》对它的解释也是:居也。只是这种最根本的意思在古代典籍中用例并不多。
另外,对这个字的具体含义,还存在着两种略有差异的解释。第一种解释是「宋」表示用树木建造房屋,第二种解释是在房屋周围种植树木。
我们先来看版面右上角的两个图片:
如果透过表面形式,这两个图片完全是同一件事,虽然一个用作族徽,一个用作姓氏的图腾,但是它们的基本图案完全一致。与它们同时存在的还有其他若干颜色的版本。在这个基本图案中,位于中央的就是艺术化了的「宋」。
对于这种设计,一般的解释是:宋姓以其祖先发明并继承「建木晷天」命名族称。图腾由「宀」和「木」组成。木代表建木,「宀」上的点代表「天脐」,「宋」字和木、房屋有关,这从字形上就可以看出来「冖」代表天穹,表示晷天历度,也就是用竖立木杆观测日影的方式测量时间、建立历法等。由于宋姓的祖先是商,而商又是玄鸟所生,所以图腾上方两侧为玄鸟图形。
用树木建造房屋
另外,《说文解字》「宋」字下面徐铉的注释也说:「木者所以成室,以居人也。」这句话清楚地表明了用木材建筑房屋,并供人居住的意思。现在,我们在许多地区仍然能够见到纯粹用原木等建筑的房屋,这类房屋或者用作住宅,或者是度假住所,已经成为淳朴民风、休闲度假的一道风景线。
「宋」字的一种解释就是:用树木建造房屋。
那么,在我国古代,我们的祖先是一开始就知道用原木建造房屋吗?
从居所发展的历史看,这显然是不现实的。因为《周易.系辞》已经明确说过:「上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,上栋下宇,以待风雨。」可见,古人最初是根据环境条件寻找和选择能够遮风避雨并保证安全的洞穴来居住。这种情况在汉字里面也能找到根源。
我们来看两个汉字的结构:「厂」和「广」。或许大家会问,这不是「工厂」的「厂」和「广泛」的「广」吗,它们和房屋有什么关系呢?是因为工厂有厂房吗?实际上,这两个字除了上面的意思,它们在古代还有其他读音以及最初的意思。它最初的读音与「汉」相同,表示上面有突出岩石遮蔽的山崖旁边,可以供人居住栖息。
而「广」目前在甲骨文里面还没有发现单独的字形,它只是当作某些字的一部分出现,音同「掩」,意思是指在「厂」的基础上修建了有遮蔽物的居所,因此具有更好的遮风避雨的作用,同时也更加安全舒适。
「厂」和「广」这种最原始的意思现在还保留在许多汉字当中,比如「厦、厅、厨、府、库、庙」等等,它们的意思都与房屋建筑有关系。
利用有岩石遮蔽的地方栖息,然后再借助这样的地方稍加修整建造简单住所,这是古人居住文化的原始形态,而且这种传统也一直延续到今天。现在,在一些以山地为主的地区,仍然保留着依山建造房屋的习惯,例如陕北的靠山土窑等。
但是,现在主流建筑基本上都是平地起房屋了。而这一点也正是古代住所发展的又一个里程碑。正像宝盖头「宀」所表示的,新的房屋是四面有墙,上面有屋顶的建筑,也就是所谓的「宫室」类住宅。因此,现在「宫、室、宅、宇、家、宿、寓」等与房屋有关的字才会包含宝盖头「宀」。(待续)