台北汉字节 烘托两岸文化热

▲第7届汉字文化节系列活动即日起在台北中正纪念堂等地登场,图为曾伟豪创作的汉字装置艺术展《觅风音》,利用导电油墨扩大机喇叭塑胶片材料创作出声音,当观赏者双手各握住塑胶片或触摸字体便可发出声音。(王锦河摄)

第七届台北汉字文化节」系列活动开跑!在昨日启动记者会上,台北曲艺团以诙谐相声开场,书法名家蔡明赞现场挥毫「兔年」二字,还有魔术奖得主李佳峰表演汉字魔术秀。今年台北市政府文化局共推出27项活动,要让民众五感体验」汉字多元魅力。

近年来东亚各地掀起汉字热潮,台湾、大陆、日本都有票选年度汉字之举,相关衍生活动不胜枚举。台北市文化局长谢小韫表示,汉字文化节7年前推出伊始目的即是推广繁体字使用。今年9月时北京举办首届「两岸汉字艺术节」,便是参考「台北汉字文化节」内容规画而成,台湾不仅提供经验,更有不少台湾当代艺术家相关作品对岸展出。虽然世界上简体字和繁体字的使用人口比例是20亿:4000万,但是中华文化传承还是要靠繁体字,简字容易造成意义流失。

呼应当代艺术精神

担任「汉字装置艺术展」的策展人胡朝圣指出,汉字趣味点在于线条的自由度,与当代艺术天马行空、颠覆创新的精神相合,且看这些年轻艺术家如何把老祖宗的美学融入当代艺术延续传承,以各种想像方式让汉字重生。他强调今年展览特色在于把汉字立体化、声音化,这些座落在城市各处的艺术作品结合生活场域,打破大众对汉字的平面传统思维,让文字不只停留在功能层次,还能展现出形音义新风貌

多样创新节目

中正纪念堂展场最吸睛的装置艺术作品,除了有从天花板垂落下来的黑色布条裁切成国字、部首,墙上还有许多大字看板,当民众同时拉着两块布条或是触摸笔画上任何一点时,便会产生电子讯号般的声音,这是因为艺术家以导电油墨为材料,利用人体导电体原理,配合油墨就能导电的互动式声音装置作品。另一件六连画作,由2000个「文字兽」组成,远看似排列整齐的方块字,近观却是一个个把汉字拆解重组演化成机械零件的「迷你变形金刚」,当古人造字从动物型态衍生变化而来时,艺术家却反其道而行,透过想像把象形字还原成各种外星生物。

这次汉字文化节少不了在元旦登场的万人挥毫、文创市集、时尚服装展演等活动,但也推出了几项创新特色节目:「汉字魔术秀」以汉字为元素,让平面文字跃然纸上,例如把写在纸上的「兔」字变成活兔、绘制的传真机可以缓缓露出写着字的纸条;「汉字与我摄影、短片创意PK赛」,邀请网友以最具创意的方式拍下与汉字之间最有趣的姿势,把照片或影片上传到网站,由观众票选人气奖。「小神通网路学堂」从历届题库中选出千道题目,包含六书、猜字谜、标点符号、形音义等内容,欢迎民众挑战、增进国学常识。多场免费的「百年汉字系列讲座」从不同面向回顾汉字在百年间的历史流变。