外国月亮比较圆? 韦佳德批台湾挑外籍老师太随便

记者许瑞麟/综合报导

义大利艺人韦佳德来台发展近5年,不仅在综艺节目上展现犀利话锋,还身兼语言学家、教授、翻译人员等多项职业,也常在社群网站上发表自己对于时事的看法,19日便贴了1篇「台湾总是以护照检定语文教学能力文章,替许多外籍人士抱屈,获得网友热烈回响

娱乐星光云网站开站,来看新闻、拿奖品

▲韦佳德常在脸书上针对时事发表意见。(图/取自韦佳德脸书)

韦佳德在脸书上表示,自己从小生长在双语环境,也通过了师资考试,具有教英文专业资格,却不能够在台湾的补习班教英文,只因为他持有的是义大利护照,所属国家官方语言不是英文,对此,他相当不满,直言台湾有很多补习班对外籍师资的筛选很草率,因为政府的要求就是那么低,只要大学毕业,而且来自英语系国家,就可以担任英文老师,「护照不能检定语言水平,更不能用来衡量一个人的教学品质。」

▲韦佳德认为台湾挑选外籍老师的资格太过随便。(图/取自韦佳德脸书)

此外,韦佳德也透露自己已经转行从事主持工作,但希望劳工政策可以改善,让来台的外籍人士合法贡献所长,每次针砭时事都是因为自己爱台湾,希望这块土地愈来愈好,一番建言被网友大赞「完全说出许多人的心声。」

韦佳德脸书全文

「台湾怪象:以护照检定语文教学能力!!」没错,这个怪象发生在台湾,而且是行政院劳动部的政策,苦主就是我韦佳德本人。(敬请各位帮忙分享)

2008年,我刚到台湾时,还没踏进演艺圈;当时我尚未取得博士学位,因此无法在大学任教。但我自认我可以去补习班教书,原因并非「阿斗仔不教美语没事做」而是因为我有资格。我有什么样的资格呢?

首先,我自小成长在双语的环境(英文、义大利文)。另外,我曾通过「教英语为第二语言」的师资资格考,也就是说,我具有专业资格,教导那些「以英语为第二语文」的学生。来台后,才发现这些都无济于事,因为就算补习班老板愿意帮我申请,我还是没有资格取得工作证,因为我拿的是义大利护照。

什么?为什么持义大利护照者不能在台湾教英文?

因为根据台湾的「外国人就业服务法」第四十二条规定

外国人受聘雇从事本法第四十六条第一项第四款规定之外国语文教师之工作,每周从事教学相关工作时数不得少于十四小时,且应具备下列资格:

一、 年满二十岁。二、 大专以上学校毕业。三、 教授之语文课程为该外籍教师护照国籍之官方语言。

何谓持有英语为官方语言的护照?按照该定义,美国、英国南非及加拿大的官方语言为英文,自然可以在补习班教英文。甚至香港人、印度人新加坡人等均可在台湾补习班教英语,因为持有英语为官方语言的国家的护照。

所以台湾是有很多补习班对外籍师资的筛选很草率,因为政府在核发工作许可的要求就只有这么低:只要是大学毕业,来自英语系国家,就可以在补习班担任英语老师

而我因为持有的是义大利护照,我的国家官方语言不是英文,我就不能在补习班教英文了。即便我从小在双语环境长大,也通过了英语师资的考试,我的护照还是判定我不能在台湾补习班教英文。

试想,一个刚取得英国护照的越南移民,还无法说标准的英文,但由于他持有英国护照,就可以在台湾补习班教英文了。而我,只因为持有义大利护照,我的教学资格就被否定。这不是极不合理吗?

我只希望大家可以理解一件事:护照不能检定语言水平,更不能用来衡量一个人的教学品质。现在的我已转行从事主持工作,但我希望劳工政策可改善,让来台有资格与能力的人员可合法贡献所长。法律归法律,大家确实应该遵守。花了大钱去美语补习班上英文课的你,若想要让英文能力更上层楼,是否该质疑劳动部,如何判定外籍教师教学的资格的?

我每次针砭时事,都是因为我爱台湾,也希望台湾可以越来越好。这些文章并非哗众取宠或标新立异,也恳请大家不要扭曲我的本意。

娱乐星光云网站开站,来看新闻、拿奖品!

●手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。