洗脑神曲再进化! 《Despacito》中文版找林俊杰合唱

记者许瑞麟综合报导

要说2017年夏天最火红的单曲,莫过于路易斯冯西(Luis Fonsi)的《Despacito》,找来小贾斯汀(Justin Bieber)合唱,重新制作,打破YouTube最高点击率纪录,近日他受访时表示这首歌将推中文版,而且会和亚洲天王林俊杰合作,势必又会掀起话题

路易斯冯西17日参加拉丁音乐葛莱美奖(Latin Grammys),一举以《Despacito》获得4项大奖,包括年度唱片、年度歌曲、最佳都会跨界演出、最佳短篇音乐录影带,他受访时难掩兴奋之情表示:「这是很棒的一年,全世界都很欣赏我们的音乐,谢谢拉丁音乐的听众,让这类歌曲变得很有影响力、团结起大家,打破语言隔阂。」

▲路易斯冯西将和林俊杰合作中文版《Despacito》。(图/翻摄自YouTube、资料照/记者张一中摄)

接着路易斯冯西透露《Despacito》没有那么简单就画下句点,宣布这首歌在接下来的2个礼拜会推出新版本,找来新加坡歌手林俊杰合作,他说:「我会在里面唱一点中文,这首歌已经传唱于国际,能推出中文版真的很荣幸。」

事实上,《Despacito》最初版本只有路易斯冯西和Daddy Yankee,充满热情奔放的雷鬼、拉丁曲风旋律洗脑,推出没多久就在西语系国家获得好评,之后小贾斯汀主动要求合作,才推出3人版本,更打进美国市场,在告示牌稳坐16周冠军,这对非英语歌曲来说可是相当难得的事,如今将会有中文版,还找来林俊杰合作,相信这股《Despacito》旋风又要袭卷好一阵子。

▲路易斯冯西在拉丁葛莱美奖成大赢家。(图/达志影像

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!

影片取自YouTube,如遭删除请见谅。