新诗组决审会议纪录 3
〈爱情戒断症〉
向阳:
〈爱情戒断症〉是一篇比较写实的方式来描述爱情,像是透过「PM2.5」谈论爱情,在阅读上是有迹可循的,他把爱情和吸毒画上等号;「没有爱情的时间是栓不紧」的、「钟摆的头颅滚落了好几次,捡回来只剩抽筋的意志」、「我用身体翻动泥土」,表现爱情的不由自主又「身首异处」,所有的爱情故事大都是断裂的,你有你的、我有我的,「试着把情节向左移一点」,这些都描述了爱情的不可靠、不确定性。
小缺点是在第四段,字句上的感觉忽然朗诵了起来,「叫疯狂站起来!不安坐下去!」这在修辞上是可以的,如果是要喊选举口号,但在诗里面太过显露,会把原本营造的迷人氛围破碎掉。另外一点是诗里面有意的押韵,第一段是「轻」和「影」,第二段是「志」和「土」,也许想营造一点音乐性,但不是完全的成功,可看得出来想把这首诗切断的过程,加入一点余韵、快乐和调侃,但不是很成功,他调侃的目的是想说,爱情到最后就是一根手指头,这手指头「比抚摸还坚硬,比枯枝还要凋零」,句子是很不错的,调侃的趣味可以再强化一点,而不是靠押韵。
杨佳娴:
〈爱情戒断症〉这题目上会让人期待是一首活泼的诗,我也觉得这是一首试图活泼的诗,有些东西有点难解,像是「钟摆的头颅滚落几次」、「犁出有裂痕的彩虹」等,看到「彩虹」,我也会联想到是否要描写特定的议题?但看来没有。
我会觉得整首诗在「爱情退化成一根手指头」的这件事是有趣的,指的是我们面对智慧型手机的时候,现代人恋爱的方式,不仅仅是从手机上的交友软体点选谁,甚至和谁分手、交往,都要在社群媒体上点选选项,诗里面用这件事情谈论,现代人的爱情,不是两人之间发生了什么,而是如何向外宣布这件事情,里面的「一半用来疗愈一半用来成瘾」,所谓的疗愈、成瘾,都在手机页面上宣告和发生,最后有生命的是手机页面,而不是爱情本身,最后一段想去思考的事情,是我觉得有趣的点,前面比较不能说服我。
焦桐:
我有类似的看法。我觉得这首诗最大的缺点,就是概念化的语言干巴巴,缺乏语言的表情,看到中间时,会觉得像是呓语,意象乱窜,修辞也纠缠在一起 不知在说什么,如:「苦味的口腔穿梭情人彼此生食的轨迹」、「厌世的机器最害怕的自由就是指令被关闭」,我甚至到最后不知道在说什么,就没有投这篇。
〈动静之间──致你〉
向阳:
这篇是比较传统抒情诗的写法,语词、意象之间互有联系,如茅屋、星光,一直到云层,层层推进,描述动和静之间,「你送我的曲谱布满虱子,躺在阳光照不着的角落」,这样的一种无奈,或是小小的悲哀,也回忆过去两人,曾经倾听春天,可是现在前方只看到迷恋。从最远的茅屋,最后看到迷恋、门的后面是黑暗的,门前是荒凉的,描写动静之间,没有你的感觉。
前五段的连结、语言意象处理是有连贯的,不是毫无来由,就来一个奇怪的意象,最后「阳伞拒绝出门」,代表「我」这个失恋、被抛弃的人,只好躲在密室里面,「把海角放在嘴唇」,只是嘴巴上讲讲,只能「张望你无爱的天涯」。感觉得出来描述的是爱情中的失落,把爱情的景和内在的情,结合得不错。
杨佳娴:
这首诗用了大量的回行,把句子切得比较碎,这是技巧上的使用,看怎么使用,我觉得他是一种有意识的使用,可能是想表达的感情进进退退、举步维艰的状态,这一点我是很肯定的,但是在诗里面,我会感觉到一些字词,像是动词、名词的运用,会比较有层叠过度的效果,像是「于浓雾里,欢爱的茧,不断增生,有如积雨的云层」,浓雾本身已经有一个包裹看不太到,浓雾里面又有一个云层,浓雾、积云、茧,对我来说在视觉上都是类似的东西,假如写诗要营造一个鲜明的画面,这句子里重复的东西太多了,在第四段第二行后面,美在「胸口堆积的/情诗一再类叠,每双袜子都攒了无解的业」,堆积、类叠、攒,这些把东西聚拢的动词,我觉得作者可能没有意识到这件事情,如果能够简化,就会好很多。
焦桐:
我读到第一段、第二段的时候还期待的,「我一写景就写到蝉鸣」,从视觉到听觉,「云,唱空旷的情歌」,但很可惜的是情歌没有唱出来,用的意象失去准确,不准确的意象就会给读者纷乱、纠缠的感觉,缺乏总体的效果,失准的地方蛮多的,如一开始「星光是规律的标楷体/恍惚的落石特别怕黑」,我想了半天,打开电脑看了一下标楷体,为什么标楷体是规律的?落石特别怕黑?我也不懂,「把回程的路打薄」,这些都属于不准确的,「但日常已往负号行进」,这些我也看不懂,「每件内衣都会唱歌」,我反倒觉得应该要把前面的「空旷的情歌」唱出来,这些都是我觉得纷乱了原本会有的总体效果。
第二阶段评分
由决审针对5篇进行评分,以1至5分给分,加总计算,〈快照亭〉获15分、〈杜布罗夫尼克〉获10分、〈爱情戒断症〉8分,〈未来考古〉和〈动静之间──致你〉为同分。
结果出炉,由〈快照亭〉获得首奖、〈杜布罗夫尼克〉获得二奖、〈爱情戒断症〉得三奖。
(完)