央行外汇局长亲上火线 蔡烱民：市场公平运作需维持

国际粮商炒作新台币汇率，受理其业务的六家跨国银行中，中央银行正式公布，自明天（周一，2月8日）起，包括德意志银行、荷兰商安智银行及澳商澳盛银行的台北分行，及花旗（台湾）银行共四家在台外银，被核处不同的裁罚将实际生效。

中央银行外汇局长蔡烱民向本报表示，被裁罚的外银违反央行新台币远期外汇业务的「实需原则」相关规定，这是所有参与市场的业者都应遵守的原则，市场上那么多不同的生意，「很多国内外银行业者都选择不做（国际粮商炒汇的生意）」，基于维持市场公平性的原则，违反规定者就应面对惩处。

四家被裁罚的银行，蔡烱民表示，经审酌其违规情节，综合考量交易金额、承作时间，及承作对手（交易对象）等各项因素，最主要还是国际粮商在国际市场进行庞大复杂的三角贸易，经手南美洲阿根廷、亚洲印度等市场，实际没有台湾市场的交易额，甚或极少量，不符合新台币相关的汇市实际交易内容。

「台湾不是不欢迎外商」，蔡烱民认为，不希望此特殊个案把台湾定位为不友善的市场，或是对外银有特殊眼光。所有需要在台湾使用外汇部位的国内外业者，按照规定、并公平营运都是可以的。

德商德意志银行台北分行在此次公布的裁罚中，面临三项业务相关的严重限制：一、新台币远期外汇（DF）许可，二、无本金交割新台币远期外汇交易（NDF）许可，三、停止办理所有涉及汇率之外汇衍生性商品交易2年。蔡烱民说明，前二项是「许可」的废止，亦即该行过去曾经央行核可的相关营业计划书自2月8日起无效，但是不相关的业务，如外汇存款、即期汇率等业务仍可执行，银行端亦需针对新的情境进行业务的调整。