义大利波隆那儿童书展　台湾插画家连3年获拉加兹童书奖

▲左起赖马、文化部人文及出版司邓美容副司长、林小杯、人文及出版司陈毓麟科长。（图／文化部，下同。）

记者蔡绍坚／综合报导

2017年义大利波隆那儿童书展（The Bologna Children's Book Fair）自4月3日至4月6日举行，文化部27日举行行前记者会，由文化部人文及出版司邓美容副司长代表出席，她表示，希望在书展台湾馆的多元行销推广下，能让全世界看见、听见台湾童书绘本想像无限、创意无限、形式无限的丰沛能量。

文化部指出，今年台湾馆的主题为「台湾无限！TAIWAN∞！」，就是要传达当前出版界最重要的知识产权（IP）概念：单一内容发展多元形式，着眼童书绘本结合图像及故事的跨领域、跨媒材运用潜能。

台湾馆本次共规划八大主题区：包括新鲜展示区、推荐插画家专区、〈台湾入选插画家〉新作展示区、台湾精选好书区、已授权图书展示区、数位出版专区、台湾出版社专区及版权洽谈与专人服务区等，透过精选推荐好书，并融入图像小说、数位出版品等多样呈现，推广行销台湾充满活力且丰富的文化形象，呈现我国图文出版品特色及达到版权推广的最高参展效益。

为了呼应多元跨界的趋势，台湾馆于4月3日开幕当天，将首映由国家交响乐团(NSO)改编制作、国内知名作曲家陈廷铨作曲的交响乐动画《喀哒喀哒喀哒》，该作品改编自绘本作家林小杯2015年丰子恺图画书奖同名首奖作品，本场首映将由NSO团员现场演奏，搭配林小杯现场说故事，借由听觉、视觉的双重感受，把平面的绘本立体呈现。

另一位台湾馆随团邀请的创作者赖马，不仅是去年博客来网路书店畅销作家第一名，作品更陆续售出简体中文、日文及韩文版权，并延伸游戏书、桌游、拼图、壁贴等周边商品，也将于台湾馆现场一并展出。

自1967年起每年固定举办的波隆那儿童书展插画展(BOLOGNA ILLUSTRATORS EXHIBITION)，在1989至2017年间，台湾共有45位（56次）插画家入选，本届也传出捷报，有邓彧及吴睿哲两位优秀创作者入选。文化部今年也特别针对历年入选插画家近五年的新书在台湾馆办理展览外，国内并同步于雄狮星空展出，邀请国内读者一同来探掘插画家们的风格与艺术理念。

1966年创立的义大利波隆那儿童书展拉加兹童书奖（Bologna Ragazzi Award），于本届增设「艺术类(Art Book)」奖项，由文化部邀请参赛的邹骏升(Page Tsou)作品《礼物》夺下优选奖，这也是台湾馆补助参赛3度以来连续第三年获奖，在在显示了台湾童书绘本及插画家的优质实力。

文化部表示，台湾馆除了展现目前原创童书绘本的多元发展重要趋势，同时也规划走向内容与创意汇流的版权经纪平台，配合本部Books From Taiwan国际版权行销计划，力推台湾童书绘本的授权及建立国际网络，持续将我国生动细腻、质量均佳的童书、漫画与图文出版品推向国际。

▼文化部针对历年入选插画家之近五年的新书，今年同步于雄狮星空展出。