2011网路流行语 「Hold住」红透两岸
▼Miss Lin的「hold住」在两岸都热门。(图／取自互动百科)
2011年最后一个月，《广州日报》盘点今年大陆网路的「语林盟主」。其中两大网路热词对决的是「你妹」和「hold住」；四大对决文体是「淘宝体」、「咆哮体」、「TVB体」和「蓝精灵体」。
热词之一：你妹
「你妹」来自《天龙八部》，每当段誉看上一个女孩，他爹总会冲出来跟他说：「你妹啊！」。「你妹」成为网路上经常出现的词语，最初是因为有网友说梦话：「玩儿你妹儿去」而流行起来。通常别人对你说「你妹」只是一句「口头上的问候」，是幽默词语、不含恶意。
热词之二：Hold住
「hold住」来自《大学生了没》的「大学杯不负责谐星大赛」单元，参赛者Miss Lin(谢依霖)以夸张的造型介绍什么是Fashion，口头禅就是「整个场面我Hold住」，尤其她「一秒变格格」让众人嘴角失守，从此「hold住」红遍网路。
四大风格文体，也可归为四种门派
小清新派：淘宝体
淘宝体是一种说话方式，最初是淘宝网卖家对商品的描述，因亲切、可爱逐渐在网上走红。
豪放派：咆哮体
一般出现在回帖或QQ、MSN等网路聊天对话里，使用者在激动时会觉得一个感叹号不能表达自己的情感，而打出很多感叹号，同时夹杂着「伤不起」、「有木有」等用语收尾。咆哮体最早起源自豆瓣网，网友用以咆哮姿态出现的电视演员马景涛为教主，网路上有一篇题为《学法语的人你伤不起！！！》的文章，吐槽世界上最美丽的语言「两年前选了法语课！于是踏上了不归路啊……法语电话号码念完一次，一集《葫芦娃》都看完了啊！有木有！」
关键词：伤不起，有木有！！！
造句：两年才有一个班！一个班不到30人啊！比四川的熊猫还稀有的物种啊有木有！越南人叫名字都只叫最后一个字啊有木有！！！
温情派：TVB体
TVB体是指大量套用TVB电视剧中的经典台词来「吐槽」或寻求「安慰」，这种新的网路文体被赞语言平实却「很疗伤」。来源出自「天涯论坛」中的帖子：「我找不到男朋友，大家可不可以用TVB语气安慰我一下。」马上有人回复：「发生这种事，大家都不想的。感情的事呢，是不能强求的。所谓吉人自有天相，做人最要紧的就是开心。饿不饿，我给你煮碗面……」。
关键词：TVB经典台词
造句：TVB体「天气预报」：「发生这种天气，大家都不想的。老天的事呢，是不能强求的。所谓吉人自有天相，带没带雨伞都没关系，淋雨呢，最重要的是不要不开心，饿不饿，我给你煮碗面，啊嚏……」
怀旧派：蓝精灵体
改编经典《蓝精灵之歌》歌词，用来倾诉各行各业的心酸，俗称「卖萌晒苦体」。来源是3D电影版《蓝精灵》上映后，网友们在网路上把自己的职业遭遇用主题曲《蓝精灵之歌》表达出来，版本有几十个。
关键词：《蓝精灵之歌》
造句：(播音员版)：「在那山的这边海的那边有一群播音员，他们大气又美丽，他们光鲜又没钱。他们一天到晚坐在那里熬夜读稿件，饿了就咬一口方便面～～哦苦命的播音员，哦苦命的播音员，只要编导一改需求他们就要重新读一遍，读完就是深夜两三点。」