暗夜纵火中和公寓9死 华侨李国辉辩不懂中文仍判死
▲中和出租公寓纵火害死9命，李国辉仍遭判死刑。（图／记者吴铭峰摄）
新北市中和区2017年11月发生出租公寓纵火案件，夺走9条性命，震惊社会。检警事后逮捕缅甸华侨李国辉，李男一二审均遭判死刑，案经撤销发回，原本都以中文应讯的李国辉，突然在更审期间说自己听不懂中文，先前侦审过程的自白笔录全都有问题，请求法院重新调查。更一审于31日宣判，李国辉仍遭判死刑，可上诉。
本案发生于2017年11月，新北市中和区兴南路一处出租公寓在晚间遭人纵火，造成9死惨剧。检警单位调查后，逮捕缅甸华侨李国辉（52岁）。李男自称遭受友人在脸书群组中以「蓝牙播放声音」方式罢凌、嘲笑，在本案发生前，他就曾有2次纵火行为。而他为了逃避幻听多次搬家，最后以每月2500元迁入胡姓友人在中和之租屋处。
但李男又说听到莫名的声音，2度警告出租处的苏姓男子，最后他竟在2017年11月22日深夜，以宝特瓶盛装汽油纵火报复，造成包括胡姓友人在内共9名房客惨死火窟。李男犯案后随即变装，但仍被检警循线逮捕，并依杀人罪嫌提起公诉。
一审法院审理时，李男多次宣称：「对于那些因我而死的人，非常抱歉！我不怕死，法官怎么判都可以！」一审将他判处死刑。上诉二审后，高院二审也将他判处死刑。案经撤销发回，由高院进行更一审。
但更一审时，在台湾生活近20年的李国辉突然透过律师主张，听不懂中文，所以先前警询、检方侦查、法院一二审期间所有的笔录，因为都没有翻译协助，所以应讯时所作的自白证词，全都不符合正当法律程序，请求法院重新调查。全案于31日宣判，合议庭仍认为李国辉犯罪手段凶残，有与世永远隔绝的必要，因此还是将他判处死刑、褫夺公权终身。可上诉。