北捷广播5语言被亏「车都开走了」 客语狂中枪!网喊2点:没几个听懂

北捷在13站增设日语站名广播服务。(图/记者季相儒摄)

网搜小组综合报导

北捷10日让第5种语言正式上线,于士林台北101/世贸淡水、台北车站等13站,增加日语站名广播服务。网友们虽然乐见此版本的加入,却嫌整串广播太长,几乎一面倒喊话「将客语删掉」,还吐槽「台湾有人听不懂中文?」、「能听懂客语的也没几个」。

北捷在原本国、英、闽、客4种广播语言外,近日增设日语服务,让民众外国旅客能在士林站、东门站、台北101/世贸站、淡水站、剑潭站、中正纪念堂站、北投站、新北投站、中山站、台北车站(淡信及板南线)、西门站及龙山寺站等13站听到。

对于北捷提供英文广播,现在又多一个日语,外国游客们都大赞非常方便;但台湾网友却认为,5种语言太多了,会让广播变太长,「还在广播车已经走了」、「还没讲完,车子就开走了」、「到底要多吵」、「日语忠孝复兴讲完都已经忠孝敦化了」。

▲近年来许多韩国人爱来台自由行。(图/记者赖文萱摄)

其中,超多乡民希望能将客语去掉,而砍掉台语呼声也不小,纷纷表示「客语可以废掉了,没几个人听得懂」、「本国人要找到听不懂中文的,机率太低」、「支持去掉台语和客语,真的迷路有人可以问」、「台语跟客语可以留在学校教」、「只听懂客语的一定没几个」、「客语真的多余」。

同时,也有不少民众建议,可以增加韩语,「中英日韩还差不多」、「我觉得韩语也蛮重要的」、「希望桃捷可以率先中英日韩,毕竟机场线」、「尚欠韩语」。

据统计,106年大台北地区亚洲旅客约347万,而日本旅客就有约155万,占亚洲旅客比重高达47%,于是北捷规画以邻近日本旅客热门景点的车站,增设列车到站日语广播。此外,北捷官网及导览折页,提供中、英、日、韩4语服务,而车站售票加值则提供中、英、日、韩、马、泰、越、印、德、法、西等11种语言服务。