淡江时报/淡大话题人物 英文顽童蔡振兴

图、文/淡江时报

若仅从他的外表匆匆一瞥,只是一位带著书气息邻家男孩同学们很容易错失「挖宝」的机会,在淡大校园中与他擦肩而过;若试着打探他的来历,学生口中的他会用日本动漫火影忍者破题文学、会在讲堂上表演劈腿、自嘲有「脱衣舞娘」的职业精神、「书僮」的工作内容,同时还必须教会同学「自己钓鱼」!如此身兼数职,仿佛有着无数个「影分身」,且乐在其中的主人翁,就是淡大英文系主任蔡振兴。执教20年,如今选择以与众不同的教学方式,带领同学探索奥妙的文学领域,是蔡振兴广受学生拥护爱戴主因,他谦虚表示:「主要是想建立起课堂的学习氛围,让大家学中做、做中学。」蔡振兴提到,以前的老师都是用莎士比亚希腊史诗本身的意涵及概念,为同学解说英国文学中较抽象、不易理解的故事细节或专有名词,但当今的学生甚少接触这类名家作品,「我讲了怕他们听不懂。」据他观察后发现,现在的小孩较常受到影视、动漫的洗礼,才会选择用这些生活化、「贴近小朋友」的例子来说明。蔡振兴强调,教得让同学「可以接受并吸收」是相当关键的一点,必须先让人学问感兴趣,才能进而使其自动自发地学习,此时教师就扮演了的一个很重要的角色,「教书的精神就要像脱衣舞娘,无非是为了引起学生们的注意,并视观众反应调整教学方法!」想像力丰富的他也以「书僮」来形容自己的工作,「常在课堂上发放很多的补充讲义,陪学生学习、照顾他们。」事实上,蔡振兴开文学课的初衷,是希望帮助那些即将报考研究所的同学,使其能将大学所学与未来做一个衔接。只不过,某天他突然领悟到「不能仅为了考试读书」,于是决定改变授课方向,「给鱼吃不如教孩子们钓鱼」,自行发挥创意,以启发性思考为元素融入教学,增加互动及共鸣,同时鼓励同学下课后也能脑力激荡、主动做学问。然而,真正启发他将《火影忍者》、《怪博士机器娃娃》等经典动漫做为上课举例教材的,其实是他的「家人」!蔡振兴透过和儿子看漫画、陪女儿卡通的过程中,想出了这样另类教法,他表示:「孩子在看故事的时候,通常不会注意到背后深奥的含意,但由大人角度看来,许多设计都更加耐人寻味。」此般用心思索教学方法的蔡振兴,自然收到不少学生的回馈,他也将继续用逗趣活泼的上课方式,把无聊的课通通变有趣!(文/欧书函摄影刘代扬)更多详情内容,请见淡江时报