访/要把台湾米外销世界 玉里稻农攻陆「双12购物节」

▲「天猫国际」踏进玉里稻田了!(图/PayEasy提供,下同)

记者张曼苹/采访报导

台湾的米有香气口感吃起来Q度、有黏性!」由台湾稻农集资创立的「台湾稻农公司」透过网购平台PayEasy牵线,已与大陆阿里巴巴集团旗下的「天猫国际」合作,11月起将要直接从台中雾峰花莲玉里跨境外销大陆,但稻农在玉里稻田中用彩色米」种出简体字「天猫国际」图案,却也衍生出不少争议

台湾稻农有限公司是第一家由专业稻农所组成的公司,其董事长林俊廷接受《ETtoday东森新闻云》的访问时表示,会有这次的机会,是因发展「我的一亩田」计划的PayEasy以扶持农民角度帮忙牵线,所以才能与天猫国际合作,这次收购价格比平均价格高出一成,其用意就是希望农民收益能增加。

▲台湾米口感Q黏、有香气。

林俊廷表示,会想外销台湾米是因农民希望开拓市场,「台湾米的品质优良,且吃起来口感Q黏、有香气」,且绝不参杂其他品种,这些是大陆大米、泰国在来米无法比较的,随着时代的进步,人们也开始对口感有所要求;他还说,当初给天猫国际共4、5种稻米品种选择,最后选中具有独特香气的台农71号「益全香米」。

彭镜兴李文煌、夏俊杰3位农民分摊玉里10公顷的面积

为了这次与天猫国际的合作,4位契作稻农全原种田契作户产出的秧苗插秧,都是10月中旬到11月中旬收割的2015年第二期水稻,而雾峰的5公顷香米即将收割,准备在「1111光棍节」首卖进军大陆网路购物市场;3名稻农分摊玉里10公顷的米,预计在11月中旬收割,从「1212购物节」上市。天猫国际为了宣传这次的合作案,也在玉里0.6公顷的稻田中,播种彩色米,形成「天猫国际」的图案,简体字更引发外界关注。

大家都同样身为中华民族,为什么要去在意字体?」林俊廷坦言,虽然目前周遭的人尚未反映过这个问题,但从技术方面来看,简体字比较好写,种起来也会比较美观;从稻农的角度来看,不会去计较是简体字还是繁体字,由于现今稻米市场很小,生产的量早就供过于求,现在「农产品能外销出去、农民可以生活」才是重点

▼林俊廷(左)希望可以开拓台湾米的市场。