华航名古屋空难23年了 何煖轩:从未忘记这一天..永记教训

华航名古屋空难23年,华航董事长何煖轩日前重回事发悼念。(图/翻摄自华航内部公开信

记者赖文萱/台北报导

今天是华航名古屋空难23年,当年空难造成乘客包含值勤机组人员在内,一共264人死亡。华航董事长何煖轩今发出公开信给所有公司同仁,他说道,月初视察名古屋分公司时,特地重回1994年空难事发地,写下祭文告慰罹难者,宣示华航一定「痛定思痛,不忘教训」,严格要求飞安。在公开信中,他也喊话公司同仁,「如果不能让所有乘客平安回家,我们所有的努力都没有意义」。

▲华航董事长何煖轩发给公司全体同仁公开信,喊话所有同仁不忘教训,重视飞安。(图/翻摄自华航内部公开信)

华航董事长何煖轩发给公司同仁内部公开信全文

亲爱的华航兄弟姊妹大家好!今天必须与各位谈论一件严肃的事。月初我视察名古屋分公司,适逢清明节,我要求同仁买了鲜花,带我到机场外的一片郊野,重回1994年名古屋空难事发地,在264块基石组成的纪念碑前,400公尺外就是CI-140长眠处,当天云淡风轻,我以无比沉重与严肃的心情,亲手写下祭文告慰罹难者「我们一定痛定思痛,不忘教训」。 由于机上有不少日籍乘客,该起空难也曾在日本社会引发重大冲击,我以华航董事长身分遥向事发处深深一鞠躬,一旁日籍资深职员眼眶泛泪,与我目光交会后彼此颔首致意,感谢我亲自到此吊祭,我告诉他「我们不会忘记这一天,不会忘记飞安是企业之本」。23年前的今天,因为不应该发生的重大过失,包括执勤同仁在内的264名宝贵生命,在那一天倏地划下休止,机场内一双双等待拥抱亲人的手永远落空,只能掩面合十,原本应该是寻常的一天,原本理所当然的相聚,再见两字却永难说出口。华航永远记得这一天,264名乘客离机场入境大厅,只剩最后一段路,却未能走完,有人永远在家里的餐桌缺席,错过儿女毕业典礼,也永远从人生缺席,而这一段未能走完的路已23年,我们未曾忘记家属,未曾忘记每一条牺牲的宝贵生命。那几年的华航,持续改进组织及飞航人员训练,仍陆续发生1998年大园空难及2002年澎湖空难。当时我在交通部内担任参事而后又任职高公局长,见证这一段国内交通史上最令人悲痛的过往,对于人命无法拯救,任谁都心痛,华航甚至一度被外界指谪有四年魔咒,蒙上挥不去的阴影。再诚恳的道歉,都无法止住家属的泪水、社会大众的质疑与消费者的遗弃,甚至有同仁回想当年,遇到外人都不敢承认自己是华航员工。23年来我们持续推动安全作业,于2007年导入安全管理系统 (Safety Management System, SMS),2013年自劳斯莱斯集团引进新的安全管理整合系统(Aviation Quality Database, AQD)并与学术机构合作「安全文化评量专案」(Safety Culture Assessment),2015年引进英国飞航资讯分析系统(Aerobyte),增强整体飞航趋势监控,2016年底已连续7度通过国际飞安最高标准作业安全查核IOSA (IATA Operational Safety Audit Program)认证,但飞安对华航来说,没有最好,只有更好。今天是名古屋空难23周年,我发这封信给大家,不是要危言耸听,而是要提醒大家,飞安对于华航,不是一个值得骄傲的认证,不是一项值得称颂的纪录,更不是什么了不起的成就,而是华航与乘客之间,无比严肃且重大的承诺。日航设有「飞航安全教育馆」,要员工警惕并永志不忘飞安的重要,不仅提醒世人珍惜生命,主要也是让所有航空从业同仁不忘自己的最终使命;我们也不断的教育同仁飞安的重要性,和身为航空业的最终使命,「如果不能让所有乘客平安回家,我们所有的努力都没有意义」。明天我将会亲赴北海福座,悼念大园空难罹难者,下个月澎湖空难15周年,总经理也会代表我,亲赴澎湖致意,宣示华航不忘过去,永远记取教训,严格要求飞安。

发出一张登机证,许诺乘客到达一个城市,我们就必须有所觉悟,这不只是成就一段旅程,而是关乎飞机上每个人与他们的家属,通往幸福的可能。面对过去,我们必须以勇气跨越恐惧,记取教训,维护飞安是一种「视乘客如家人」的态度,往后的日子我们都将在工作岗位上为此奋战。