禁向北韩提供奢侈品!新加坡起诉1公民、1北韩人
▲联合国安理会2017年11月对北韩核试扩大制裁。(图/路透)
新加坡法院18日以违反联合国制裁禁令,涉嫌供应奢侈品给北韩为理由,起诉58岁新加坡公民钟福颜(Chong Hock Yen)、30岁北韩男子李铉(Lee Hyin),以及3家当地公司董事。其中3家公司董事已缴交保释金,而涉及钟福颜和李铉的案件已经延期到11月14日开庭。
综合媒体报导,钟福颜在2010年12月27日到2016年11月18日期间曾帮助3家公司向北韩提供香水、化妆品、珠宝、名表和乐器等物品43次,涉及交易总额达60万星元(约1300万台币)。而李铉则在2014年9月17日到2017年1月5日期间涉及14起案件,帮助2家公司向北韩提供贵重商品、葡萄酒和烈酒,总价值超过40万星元(约900万台币)。目前尚未确定两人的案子是否相关。
▲新加坡纸币。(图/路透)
违反禁令的案例并不少见,2016年新加坡当地的奇诺船运公司(Chinpo Shipping Company)就因为协助运送武器到北韩,遭法院罚款18万星元(约403万台币)。在钟福颜和李铉遭法院起诉前,新加坡一家公司的主管吴庆华(Ng Kheng Wah)7月已经因为提供奢侈品给北韩遭起诉,预计11月8日再次出庭。
联合国安理会在2010年通过决议案对北韩实施制裁,禁止新加坡境内的人或在国外的新加坡人向北韩境内任何人出售、提供任何指定的奢侈品。在2017年11月又为了迫使平壤终止核武和弹道飞弹的研发计划,扩了大制裁的范围,而新加坡也随即暂停和北韩的贸易关系。新加坡警方声明表示,新加坡以严格履行联合国安理会决议所规定的义务,并对任何违反法律的个人或单位采取强力行动。