老外也能懂大稻埕！台北在地导览　三语介绍霞海城隍

记者游琁如／台北报导今年五月，外国朋友来台北， 除了市小吃，也可以来大稻埕，感受霞海城隍庙的遶境盛况！大稻埕曾是台北最繁盛的街区，充满古迹与传统建筑，是来到台北的必访地点。一群大稻埕的本地人和导览员，在今年成立了Taipei Walking Tour团队，配合五月开始的霞海城隍遶境，举办一连串中、英、日文导览及讲座活动。▲大稻埕霞海城隍遶境的盛况。（图／业者提供）台湾有句俗谚：五月十三人看人，形容每年台北大稻埕霞海城隍遶境的盛况。许多旅人都会来迪化街采购中药与南北货，感受浓浓旧日风情；霞海城隍庙更是求姻缘圣地，女性们纷纷前来向月老及城隍夫人求取姻缘、保佑家庭幸福。而每年的「遶境」，则是城隍在领地的视察活动，以守护地方的平安。即日起至6月22日，Taipei Walking Tour举办二十余场活动，以大稻埕、大龙峒在地延伸，从街头即席的遶境讲座和老街走访，到邀请阵头、偶戏馆亲自讲解传统艺术等，期待让更多外国旅客，也能体验属于台湾的传统风情。负责人邱翊表示，期待让更多人重新认识大稻埕，体验在地的宗教文化、传统艺术和产业，感受道地的老城风情。▲导览行程内容。（图／取自台北城市导览网站）