「卖到中国能赚2倍」…农民宁可走私 越南猪肉价格突破新高
▲非洲猪瘟不仅使中国猪价攀新高,也同样冲击越南猪肉市场。(图/路透)
受非洲猪瘟疫情影响,不止中国大陆猪肉价格创下新高,就连与之接壤的猪肉消费大国越南也受影响,生猪肉价格一个月内飙涨近2成,达到前所未有的历史高价。除了疫情影响供给外,中国猪肉短缺也直接冲击越南市场,因为许多肉商宁愿将猪肉走私入中国赚取「2倍价差」,更让越南猪市雪上加霜。
彭博社报导,越南畜牧业协会(Vietnam Animal Husbandry Association)数据显示,11月7日越南猪肉市价每公斤为71,000越南盾(约新台币92元),相较一个月之前上涨了18%。协会秘书长阮必胜(Nguyen Tat Thang,音译)也说,「我们从未见过活猪价个飙到这种程度。」
飞涨的猪肉价格让越南政府倍感压力。越南统计总局表示,猪肉价格是上月消费者物价指数上涨的因素之一,越南政府已经责令各部会、各省政府努力稳定猪肉价格,确保猪肉供应无虞。
有「越南猪肉之都」之称的越南同奈省动物生产协会副会长阮金段(Nguyen Kim Doan,音译)则说,虽然价格上涨能使养猪户受益,但大多数收入都被疫情抵销。由于大批猪只感染病毒死亡或是被防疫扑杀,越南10月份猪只数量比去年同期下降20%。
阮金段表示,由于猪农大多尚未开始补充猪只,因此猪肉价格预计还会持续走高至明年,但他并未透露具体预测数据。阮必胜则说,由于中国市场猪肉严重短缺,猪肉价格已经达到越南的2倍,越来越多农场或企业宁愿将猪肉走私到中国,使越南本地的猪肉供给情况更加恶化。