南韩女性也歧视女性!《夫妇的世界》4面向血淋扒开性别残酷真相

文/伍麒匡 Cyrus Ng

「出轨」、「家庭纷争」、「复仇」是不少狗血连续剧的经典桥段韩剧也是如此,什么《妻子的诱惑》、《皇后的品格》等都是不少人看过的经典作品。来到今年,一出以同样的剧情出品的JTBC《夫妇世界》,不但没有被观众嫌弃陈腔滥调,反倒掀起全城追剧的热潮。《夫》在格调、拍摄手法上与以往韩国大妈们耳熟能详的「狗血剧」大相迳庭,此剧并非让你猜测复仇的剧情,而是让你看一本女性的内心世界百科全书。

▲(图/爱奇艺台湾站提供,以下皆同)

人生如戏,戏如人生,向来创作的灵感有不少来自日常生活,同时作品也会赋予观众不少生活上的幻想。《夫妇的世界》里的善雨金喜爱饰)及吕多景韩素希饰)都曾说过同一句话:「围绕着我的一切,都曾经非常完美」。剧情开头,池善雨仿佛是世界上最幸福的女人,在性别歧视严重的国家能做到一间医院的副院长,即事业有成,再加上家庭生活美满,又有挚友联络感情,或许是不少女性的共同愿望

开端虽快乐幸福,但后面变得曲折残酷。随着长期发现丈夫与一名年轻貌美的女子出轨后,她的生活就来了个180度大转变。「非常完美」?是的,是身边所有都「非常完美地欺骗」着她。

剧中各个女性在剧本的精心安排下成为了主线,由池善雨到「二奶」吕多景、丽友会上的夫人、接受池善雨提议监视其老公的病人闵贤书等,都是不同角度的女性故事,而且是作家笔下受到不同程度欺压的女性人物。

◇出轨过后,为何还是追究责任元配不对?我看得最气愤的部份,就是池善雨是最没有做错事的人,为何她身边所有人都会当她是「千古罪人」?

出轨男人对配偶不忠、二奶破坏幸福家庭,理应受到众人唾骂。岂料,不少人明知他们出轨,却多番包庇,东窗事发时更站在他们那一边,反指池善雨连累别人导致不能过上安宁的生活,更不断要求她离开大家一起生活的城市。这显然是故意打压池善雨,为粉饰上流人士的不轨行为,而去解决提出问题的人。

她这个角色,纵使在职场及家庭上曾经拥有地位,但面对着几乎能只手遮天的吕氏家族,都只能受到多次的欺压,先被褫夺副院长职位,其后被迫离开自己的家。这种不公待遇,伴随着性别及权力而来。

◇韩国女性讽刺地成为「家庭及约会暴力」的代表池善雨身边有一名病人叫闵贤书,经常找医师寻求药物治疗,其后才发现她经常被男朋友施暴及精神压迫,假如池善雨没有伸出援手,她早就已经成为暴力的牺牲者。即使其男友被起诉坐牢,在他出狱后同样对闵贤书持续作出欺压行为,令她长期受到这种身心的折磨。除此之外,池善雨在家中也曾受到丈夫李泰伍的施暴,暴力及流血的场面令人发指,所有家庭暴力的场面演得过于逼真,甚至遭到广播通讯委员会作出警告。

韩国的家庭或约会暴力有多普遍?看数据就能知道了。在2016年2月3日起一个月内的数据中,韩国警方就受理达1279宗有约会暴力嫌疑的案件,其中有868人已被正式立案起诉;当中还有61名有前科的嫌疑人曾被拘留,而2016全年关于约会暴力的举报超过8300多宗。

另外一项以2000名韩国男性为对象的调查之中,有多达1500名男性承认曾对伴侣进行不同程度上的交往暴力行为,小至管理伴侣生活或限制活动,大至进行言语侮辱及肢体暴力。

虽由90年代至今一直有不同方面的法条保障国民免受家庭暴力及虐待,但从数据上来看,家暴没有因此而减轻,2013年被发现存在家暴事件有1万6785宗,比2012年的8762宗急升几乎92%,当中大部份涉及对妻子施暴,小部分为对丈夫、老人或孩子施暴。韩国警方于2014年10月成立了「打击家庭暴力行动组」,专责处理家暴问题,但从数据来看,成效仍然有限。

◇韩国女性在职场犹如附属品,永远斗不过男性?剧中所反映的职场歧视也非常明显。编剧特别安排一名「虚伪墙头草薛明医生成池善雨的同事,嫉妒及说闲话成了她的形象,在传出池善雨不能再做副院长,她随即对升职虎视眈眈。

不过,在她得知一直暗恋池善雨的医生金允基被选中担任副院长时,她与院长的争论充分可见职场上管理层如何歧视女性。院长曾指责她说「单身女性不及男性」、「女性要结婚还有怀孕」、「女人就是麻烦」等言论,令不少人有共鸣,也可见到韩国男性在职场上更有优势,女性地位变得低微。或许对不少观众而言,池善雨这角色能够担任副院长,都是不现实的设定。

韩国女性不但在职场上因「家庭角色」的定型而受到歧视,在韩国根深蒂固的职场文化中,一直充斥着由男性主导的色彩,不少管理层在考虑晋升人选时,必会先考虑男性,因为他们愿意在聚餐及其他时间对高层阿谀奉承,同时女职员害怕被高层上下其手之下,就被高层轻视,这原因更反映于这调查之中,曾有不少韩国女性认为构成职场性别歧视的原因,是受到以男性为中心的组织及社交文化的影响。

◇韩国女性也在歧视着女性这部游走在道德灰色地带的韩剧,虽用了大众熟悉的主线题材发展,但以不一样的角度诠释,并反映了韩国女性在社会上遇到的问题。而且编剧非常精湛地带出了一个可怕的视点,就是「女性也在歧视着女性」。

除了「丽友会」上的阔太指指点点池善雨等行为之外,连其丈夫的母亲睡在病床上,都再三劝喻池善雨原谅儿子出轨的行为,甚至她说出了丈夫挪用保险金等恶行时,婆婆依然包庇着儿子,甚至指责池善雨。这显然是一种自相矛盾式欺压同路人,印证韩国不少女性都受到无形的打压。

《夫妇的世界》绝对不是一出「狗血晨间连续剧」,因为剧集的写作及拍摄手法大有不同,以精湛的演技、内心情绪描绘、揭示社会问题等取胜,布局丝毫不陈腔滥调,所以这绝对是值得追看的作品。而且,编剧所表达的,并非一种性别对立,而是女权平权,假如女性能够获得解放,男性也可以有解放的机会。

本文出自外稿作家:伍麒匡 Cyrus Ng

土生土长的香港人但热爱韩国的一名研究者,同时也是一名作家,从小就喜爱接触文字,还有不同的语言文化。韩流文化令韩国成为我第一个深入研究的国家,不止韩流,还有政治、社会风气、经济、文化等都是研究领域。「做自己」是我一直以来的格言,无论社会变得有多坏,我都会坚持做自己,并为自己的研究及兴趣骄傲。请锁定粉丝团【伍麒匡 Cyrus Ng】►看更多伍麒匡 Cyrus Ng专栏文章